这听起来或许难以置信，但却是事实。尽管发生了U盘事件，且监控力度仍然非同寻常，但法院裁定，自2025年11月起在萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆探视室设置的玻璃隔断已不再合理。
里尔行政法院下令放宽萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆在加来海峡省旺丹勒维耶监狱的探视条件。他因参与2015年11月13日的恐怖袭击，于2022年被判处终身监禁，不得假释，通常被称为“真正的无期徒刑”。他将再次能够在探视室接待访客，而无需进行系统性的物理隔离。然而，法院并未推翻对他的单独监禁。
在隔着玻璃墙探视几个月后，终于回到了传统的探视室。
自2025年11月起，对萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆的探视均在玻璃隔板后进行，禁止与探视者进行任何直接接触。这项更严格的措施是在其拘留期间发现一个U盘后实施的。据国家反恐检察官办公室称，该U盘包含的文件曾…… “与恐怖组织、伊斯兰国或基地组织的官方宣传有关”调查人员怀疑这把钥匙是他的前伴侣 Maëva B 在监狱探访期间交给他的。
法官们指出，缺乏针对其他家庭成员的证据。
为了证明解除这一物理屏障的合理性，法院认为监狱管理部门未能提供任何确凿证据，表明其他获准探视的亲属意图走私违禁物品。多家媒体也报道称，这些探视（大部分自2016年以来获准进行）均未发生任何意外事件。法院在判决中进一步指出，就萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆本人而言，“截至本判决之日，尚未就U盘采取任何法律行动”。
法院强调被拘留者的私人生活和家庭生活。
行政法院还强调了维护囚犯家庭关系的重要性。萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆自2016年在法国被监禁以来，几乎一直被单独监禁；自2024年6月被最终转移至旺丹勒维耶监狱以来，他更是受到格外严格的监管。在此背景下，继续使用设有玻璃隔断的探视室被认为与其私人和家庭生活不相称。
在仍然实施最高级别监控体系的前提下，采取一种较为宽松的措施。
法院放宽萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆的监禁条件，并未改变其监狱管理的其他方面。他仍被单独监禁在旺丹勒维耶监狱，这是一所高度戒备的监狱，他被列为特别危险的囚犯。长期以来，他被认为是法国监控最严密的囚犯，仍然受到特别严密的监视，其随身物品和在监狱内的行动都会被反复检查。
Maëva B. 一案仍在档案中持续发酵。
即使取消探视室的物理隔离，安全形势依然极其敏感。萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆的前伴侣玛埃瓦·B.因U盘案被正式起诉并被羁押候审。她还因另一起与未遂袭击有关的案件受审，该袭击并非针对萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆，但她也因与他关系密切的其他人员一同被捕入狱。这种持续不断的局势加剧了监狱当局对11月13日袭击事件唯一幸存者的警惕。
