MONDE États-Unis

Google remplace «Golfe du Mexique» par «Golfe d’Amérique»

‘Amérique

Google a remplacé le nom de la « Golfe du Mexique » par « Golfe d’Amérique » sur ses cartes pour les utilisateurs américains, suite à une modification officielle du gouvernement des États-Unis. Cependant, les deux noms continuent d’apparaître simultanément pour les utilisateurs hors des États-Unis, conformément à la politique de Google qui ajuste les noms en fonction des décisions des autorités gouvernementales officielles. Ce changement fait suite à une décision de la Commission américaine des noms géographiques, sur l’ordre du président Donald Trump, visant à renommer la baie pour honorer la « grandeur de l’Amérique ». Le terme « Baie du Mexique » était utilisé depuis le XVIe siècle pour désigner cette baie, qui sépare la côte sud des États-Unis de la côte est du Mexique. En réponse, la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a déclaré : « Pour nous, cela restera la Baie du Mexique, et pour le monde entier, ce sera toujours la Baie du Mexique. » Selon le décret de Trump, ce changement concerne également les frontières maritimes entre le Mexique et Cuba.

Pour les utilisateurs en dehors des États-Unis, le nom « Golfe du Mexique » est affiché en premier, avec « Golfe d’Amérique » entre parenthèses, une méthode similaire à celle utilisée par Google pour d’autres noms géographiques à travers le monde. Google a précisé que cette politique permet aux utilisateurs de chaque pays de consulter le nom officiel validé localement, tout en affichant les deux appellations pour les utilisateurs internationaux.

Partager cet article

Votre actualité, selon vos intérêts

Choisissez les rubriques et la langue de votre newsletter. Vous pourrez modifier vos préférences à tout moment.

Application Entrevue

L’info partout avec vous

Retrouvez l’actualité, les alertes et vos rubriques préférées dans une expérience pensée pour le mobile.

Écran Alertes de l’application Entrevue : les dernières alertes info
Écran de personnalisation des rubriques de l’application Entrevue
Écran Actu de l’application Entrevue : le récit à la une