Révélations de la voix française de San Goku dans Dragon Ball: "Le 'Kamé Hamé Ha' aurait dû s'appeler 'Vague déferlante'..."
Brigitte Lecordier

Invitée sur RTL dans l’émission de Faustine Bollaert, Brigitte Lecordier, voix française mythique de San Goku et San Gohan dans les dessins animés Dragon Ball et Dragon Ball Z, a fait des confidences étonnantes sur l’origine du « Kamé Hamé Ha« , bien connu des fans. Lors de son interview, elle a en effet confié qu’à la base, le fameux « Kamé Hamé Ha » aurait dû s’appeler, en France, « Vague déferlante. » Mais trouvant ce terme pas vraiment télégénique, elle a choisi de conserver le cri de la version japonaise… Un choix judicieux, quand on sait à quel point le « Kamé Hamé Ha » a bercé toute la génération du Club Dorothée

Regardez Brigitte Lecordier parler des origines du « Kamé Hamé Ha » dans la version française de Dragon Ball, au micro de RTL :

Partager