Après avoir captivé des millions de lecteurs en ligne, Manacled, une fanfiction sombre inspirée de l’univers de Harry Potter, se transforme en roman original sous le titre Alchemised. Son auteur·ice, connu·e sous le pseudonyme SenLinYu, voit aujourd’hui son œuvre s’éloigner du monde des sorciers pour entrer dans celui, bien réel, des grandes productions hollywoodiennes. Les droits d’adaptation cinématographique ont en effet été achetés pour un montant à sept chiffres par Legendary Pictures, comme l’a révélé The Hollywood Reporter le 10 septembre.
Un récit sulfureux qui a enflammé Internet
À l’origine publié sur Archive of Our Own, Manacled proposait une version alternative de la saga de J.K. Rowling, dans laquelle Voldemort a vaincu et Hermione Granger devient prisonnière d’un régime totalitaire. L’histoire, marquée par des thèmes sombres comme le viol, l’amnésie ou la grossesse forcée, a rencontré un immense succès malgré – ou à cause de – sa radicalité. Le récit a été téléchargé plus de 16 millions de fois, selon France Télévisions, et a connu un engouement massif sur TikTok via le hashtag #BookTok.
Face aux enjeux juridiques liés à l’univers de Rowling, SenLinYu a réécrit le récit sous une forme originale et indépendante. Exit les références directes à Harry Potter, place à un nouveau monde nommé Paladia. Dans Alchemised, on suit Helena Marino, alchimiste et prisonnière d’une guerre entre nécromanciens et familles corrompues, qui tente de reconstituer les fragments de son passé. Si les bases restent proches de Manacled, l’univers est entièrement réinventé, avec ses propres règles, mythologie et enjeux moraux.
Une transformation littéraire et un pari hollywoodien
Le projet de réécriture a permis d’élargir la portée de l’œuvre. La publication papier d’Alchemised est prévue aux États-Unis le 23 septembre 2025, puis en France le 1er octobre, aux éditions HLAB. Le livre sera traduit dans une vingtaine de langues, selon TF1 Info. Pour Legendary Pictures, l’achat des droits d’adaptation constitue un pari sur une franchise potentiellement aussi lucrative que Fifty Shades of Grey, également née d’une fanfiction à succès.
Le roman, présenté comme une dark romantasy, flirte avec les thématiques de La Servante écarlate, mais conserve une forte dimension émotionnelle et romantique. Sur Goodreads, Manacled cumule plus de 139 000 évaluations, un chiffre qui témoigne de l’impact de l’œuvre auprès du public en ligne.
Tout en conservant l’intensité dramatique de la version originale, Alchemised entend séduire un public plus large, tout en échappant aux contraintes légales de son point de départ. Pour Hollywood, c’est une nouvelle démonstration du potentiel commercial des récits nés dans les marges numériques.
