BOSTON – Un juge fédéral a ordonné vendredi à l’administration du président Donald Trump de faciliter le retour aux États-Unis d’un ressortissant guatémaltèque homosexuel, expulsé à tort vers le Mexique malgré des risques avérés de persécution. Cette décision intervient après que les autorités américaines ont reconnu une erreur de procédure dans le traitement de son…