MONDE

Guatemala: El volcán Fuego se calma tras 50 horas de erupción y los evacuados regresan a casa.

Guatemala: El volcán Fuego se calma tras 50 horas de erupción y los evacuados regresan a casa.
Guatemala: El volcán Fuego se calma tras 50 horas de erupción y los evacuados regresan a casa.

La erupción del volcán Fuego en Guatemala finalizó el miércoles 5 de agosto, tras cincuenta horas de intensa actividad. Más de 1700 residentes evacuados pudieron regresar a sus pueblos, sin que se registraran víctimas ni daños materiales.

El Instituto Nacional de Vulcanología de Guatemala anunció el miércoles el fin de la erupción del volcán de Fuego, el más activo de Centroamérica, que se eleva a 3763 metros y se ubica a 35 kilómetros de la capital. "Tras 50 horas, la erupción ha cesado", declaró la institución en un comunicado de prensa oficial.

La erupción comenzó el lunes y se intensificó durante la noche del lunes al martes. Torrentes de lava descendieron por las laderas del volcán, mientras inmensas columnas de gas y ceniza se elevaban hacia el cielo. Ante esta creciente actividad, las autoridades declararon el nivel de alerta máximo para las zonas más expuestas y ordenaron la evacuación de más de 1700 residentes de las aldeas aledañas.

El miércoles, el instituto confirmó el retorno a niveles normales de actividad, aunque mantuvo las advertencias sobre flujos volcánicos residuales y dispersión de ceniza, que podrían afectar el tráfico aéreo. La directora de la Conred Nacional de Gestión de Desastres, Claudinne Ogaldes, consideró que el regreso de los residentes era seguro, dada la disminución visible de la actividad. Varias familias ya se habían anticipado a estos anuncios y habían abandonado sus refugios incluso antes de la conferencia de prensa oficial.

En las laderas del volcán, en el municipio de San Juan Alotenango, Bernabé Marroquín, un agricultor de 61 años, cultiva su tierra sin mostrar mayor preocupación. "Para nosotros, es una costumbre que el volcán se active y se desactive", declaró a la AFP. "Vivimos con el volcán; sabemos cuándo está enfadado y cuándo está tranquilo", añadió, precisando que su casa nunca se había visto afectada por una erupción.

No todos comparten este sentimiento. Isabel Pérez, de 69 años, residente de la aldea de El Porvenir, tuvo que refugiarse en un albergue y no oculta su temor. Exige que las autoridades le proporcionen un lugar seguro donde reubicarse con su familia, lejos de las amenazas que representa el volcán.

El volcán Fuego sigue asociado a uno de los desastres más mortíferos de la historia reciente del país. El 3 de junio de 2018, una violenta erupción provocó un flujo de lava que arrasó un pueblo entero, causando la muerte de 215 personas y dejando a otras tantas desaparecidas. Más recientemente, en junio de 2025, unas 800 personas ya habían sido evacuadas durante una fase anterior de actividad volcánica.

Comparte este artículo

Tus noticias, según tus intereses.

Elige las secciones y el idioma de tu boletín informativo. Puedes cambiar tus preferencias cuando quieras.

Communauté

comentarios

Escribe un comentario

Sé el primero en comentar este artículo.

Responda a este artículo

Los comentarios son moderados. Se bloquean los mensajes promocionales, los correos electrónicos automatizados y los enlaces abusivos.

Tu primer comentario, o cualquier mensaje que contenga un enlace, puede quedar pendiente de aprobación.

Solicitud de entrevista

Información por todas partes.

Encuentra las últimas noticias, alertas y tus secciones favoritas en una experiencia diseñada para dispositivos móviles.

Pantalla de alertas de la aplicación de entrevistas: últimas noticias
Pantalla de personalización para las secciones de la aplicación de entrevistas
Pantalla de noticias de la aplicación Interview: la noticia destacada