"نحن أيضاً": آن غودار تكشف أسرار عائلة برجوازية باريسية

نُشرت رواية "Nous aussi" في 19 أغسطس من قبل دار نشر "Actes Sud"، وهي الرواية الثالثة في عشرين عامًا للكاتبة آن غودار، أستاذة الأدب في جامعة السوربون الجديدة، وتستكشف الذاكرة المدفونة لعائلة من الطبقة البرجوازية الكاثوليكية العليا في الدائرة الخامسة بباريس.

"نحن" جماعية للتعبير عن وهم العائلة

تبدأ الرواية بسرد بصيغة الجمع من منظور المتكلم، حيث يشير ضمير الجمع "نحن" في البداية إلى الانتماء إلى وحدة عائلية كبيرة ومتماسكة ومتميزة، قبل أن يُستخدم تدريجيًا للتعبير عن تفككها. توضح آن غودار أنها اختارت ضمير المتكلم "واحد" كأداة مثالية لإظهار كل من الجماعي والفردي، وتداخل الأدوار داخل العائلة، فبنت روايتها كأحجية لا تظهر قطعها إلا من الخارج، بعد تجاوز الصورة الكاملة.

بعد حدث مدمر يصيب العائلة، يستعيد الراوي تدريجياً ذكرى حدث وقع قبل سنوات، كاشفاً عن صدمة ظلت مدفونة لمدة ثلاثين عاماً تحت وهم الكمال الاجتماعي.

كاتبة نادرة، بعد عشر سنوات من روايتها السابقة

يأتي هذا النص الثالث بعد كتاب *L'Inconsolable*، الذي نشرته دار مينوي عام 2006 وحاز على الجائزة الكبرى من RTL-Lire، ثم كتاب *Une chance folle* عام 2017، الذي نشرته مينوي أيضاً. وتدور جميع أعمال آن غودار، أستاذة الأدب والكتابة الإبداعية، حول موضوع بناء الذات من خلال التفكيك التدريجي للسرد العائلي الموروث من الطفولة.

Nous aussi هو جزء من الموسم الأدبي لعام 2026 الذي يتميز بـ 461 رواية جديدة، إلى جانب عناوين أخرى طال انتظارها مثل Le Palais لفرانسوا هنري ديسيرابل أو L'Inconnue du quai de Javel لفيليب جينادا.