Le cœur lourd mais la raison lucide, Laure Manaudou vient de prendre l'une des décisions les plus difficiles de sa reconversion. L'ancienne championne olympique de natation, qui s'était fixé un objectif ambitieux en s'inscrivant au marathon de Valence, a dû se résoudre à abandonner la course. Un renoncement qui résonne comme un aveu de vulnérabilité…