الورص التي تنظيم الحفل الخيري المقرر عقده في 27 أغسطس أثار افتتاح ساحة أركيا في فلوراك، بهدف مساعدة ضحايا الحرائق، ردود فعل متباينة. وقد نشر باسكال أوبيسكو رسالة مطولة للرد على الانتقادات. وتناول المغني، على وجه الخصوص، الجدل الدائر حول استضافته لضباط الشرطة في منزله خلال حرائق منطقة جيروند، مدافعًا عن التزامه، ومطالبًا بإعادة توجيه النقاش نحو التضامن مع المتضررين.
إليكم النص الكامل لبيانه:
« Bonjour
أردتُ أن أقدم توضيحاً بسيطاً هذا الصباح.
نحن مجموعة من الأشخاص المتحمسين والسعداء الذين يكافحون كل يوم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لتنفيذ مشروع الحفل الموسيقي هذا في 27 أغسطس في أركيا فلوراك (بوردو) بالإضافة إلى العرض على قناة M6 الذي سيبثه في نفس الوقت مع دعوات للتبرعات التي ستجمعها وتعيد توزيعها مؤسسة فرنسا على ضحايا الحرائق في جميع أنحاء البلاد.
يفتح شباك التذاكر هذا الصباح. المتطوعون ورجال الإطفاء والفنانون جميعهم على أهبة الاستعداد لضمان لحظة إنسانية رائعة.
لقد برزت موجة تضامن استثنائية حول هذا الحدث في غضون أيام قليلة، وقد أثرت فينا بعمق. هدفنا الأساسي هو النجاح في هذا المسعى، الذي بدا مستحيلاً في وقت من الأوقات، لمساعدة جميع المتضررين في بلدنا الجميل الذين فقدوا كل شيء في غضون دقائق. ساهم الجميع، كلٌّ بطريقته وخبرته، في تطوير هذا المشروع الطموح، ولا شك أن ذلك يُعدّ أيضاً تكريماً لجميع الذين كافحوا النيران أثناء الحريق لحماية الأرواح والقرى. أتذكر الأبطال المجهولين وجميع رجال الإطفاء الشجعان الذين خاطروا بحياتهم لإنقاذ الآخرين. وأتذكر أيضاً المزارعين الذين قدموا من جميع أنحاء البلاد لتقديم المساعدة! لقد كان مشهداً مؤثراً! أناس حقيقيون! لا كلام فارغ، بل أفعال ملموسة! للأسف، فقد بعضهم حياتهم، ونحن جميعاً متأثرون بشدة بهذا اليوم.
في الواقع، استقبلتُ رجال الدرك في منزلي. لكنني أعتقد أنني كنتُ أؤدي واجبي المدني فحسب، وأحاول، بطريقتي المتواضعة، تقديم المساعدة خلال هذه الكارثة. أثارت هذه المبادرة، للأسف، بعض الجدل - وهو أمر لا علاقة له بما يجمعنا، فلا تظنوا غير ذلك - لكن يبدو من المهم التطرق إليه مع ذلك. بعد أن سمعتُ في الأخبار، في اليوم التالي لإجلائنا، أن التعزيزات ستصل إلى المنطقة، عرضتُ منزلي وأرضي على الجيش، كما قد يفعل غيري. استجاب الدرك بشكل إيجابي، وأنشأوا مركزًا عسكريًا لبضعة أيام لمكافحة الحرائق وتسيير دوريات حول شبه الجزيرة، بالإضافة إلى دوريات أمنية بالقرب من مناطق العمليات، أي بين آريس وطرف شبه الجزيرة المعروف باسم كاب فيريت. هذه شبه الجزيرة الجميلة، حيث تتواجد جميع الطبقات الاجتماعية دون استثناء - أريد أن أوضح ذلك لمن لا يعرفون المنطقة، لتجنب الصور النمطية غير الضرورية والمغرضة - هي موطن لمكان أتردد عليه منذ أن كان عمري ست سنوات، لذلك يمكنني القول عمليًا أنني من السكان المحليين.
في مواجهة عنف هذا الوضع الكارثي، كان من المستحيل بشريًا أن نبقى مكتوفي الأيدي دون مساعدة هؤلاء النساء والرجال في حماية أرواحنا وممتلكاتنا وقرانا. كان كاب فيريت أدنى موقع استراتيجي. رجال الدرك محترفون أقسموا على حماية أرواحنا، ولم يكونوا هناك للعبث، بل لتنفيذ مهمتهم النبيلة. وهذا بالضبط ما فعلوه! كيف لنا ألا نساعدهم وقد أتيحت لنا الفرصة، خاصة في مثل هذا الوضع؟
لقد كرستُ جزءًا كبيرًا من حياتي للدفاع عن قضايا نبيلة: مكافحة الإيدز، ودعم مؤسسة "ريستو دو كور" (مؤسسة خيرية فرنسية تُعنى ببنك الطعام)، وحملة "تيليثون" (حملة تبرعات تلفزيونية فرنسية)، وغيرها. كيف لي أن أبقى مكتوف الأيدي الآن؟ لطالما رغبتُ في أن أكون نافعًا، وسأسعى جاهدًا لذلك ما دام الله يمنحني العمر. قد يكون المغني أو الموسيقي مفيدًا أحيانًا، حتى وإن كنتُ أعلم أن ذلك لا يُقارن بجهود رجال الإطفاء!
إلى كل من يكرسون اليوم الكثير من طاقتهم ونفوذهم للنقد أو الجدل، أدعوكم إلى تغيير وجهة نظركم؛ فنحن بحاجة إليكم. انضموا إلينا!
ستلتقي بأناس رائعين! وستدرك، إن كنت موضوعيًا، أن التضامن والدعم المتبادل أكثر إثراءً بكثير من زرع الفتنة بين الناس. ستفهم، كما آمل، أن العطاء لا يُلطخ يديك، بل قد يُقرّب الناس من بعضهم، وربما يُنمّي المزيد من المحبة. من يدري ما يخبئه لنا الغد؟
نصيحة لمن يهمه الأمر. ٢٧ أغسطس في أركيا.
وشكراً لكم جميعاً! لن نستسلم.
إلى ما لا نهاية وما بعدها !
باسكال أوبيسكو »