منذ 19 سبتمبر، عادت شارلفيل-ميزيير لتصبح عاصمة عالمية لمسرح العرائس. وتستمر الدورة الثالثة والعشرون من هذا البينالي الدولي حتى 28 سبتمبر، وتجمع بين عروض الشوارع والإبداعات الداخلية، والعروض الملتزمة ولحظات من التألق. فبالإضافة إلى خفته الظاهرة، يطرح هذا الفن العريق تساؤلات مباشرة حول قضايا مجتمعية جوهرية.
عندما تجسد الأجساد الجامدة الألم غير المرئي
على مدى عشرة أيام، تتحول مدينة آردين إلى مسرح لعالم موازٍ، حيث تنبض الدمى والأشياء والمواد الخاملة بالحياة لتروي قصص حياتنا. وبينما يجذب الحدث نحو 150 ألف زائر، وفقًا لأرقام الدورة السابقة التي نقلتها فرانس تلفزيون، فإن هذا النجاح الجماهيري لا ينبغي أن يحجب كثافة المواضيع التي يتناولها. يوفر المهرجان مسرحًا لقصص غالبًا ما تُنسى: الوحدة، والأمومة، والمرض النفسي، وانعدام الأمن العاطفي.
يُعد عرض "في حديقة حيواني" أحد أكثر الأمثلة المؤثرة. يتتبع ديدي، الدمية المراهقة، المنعزلة في عالم من الأرض والإسقاطات الرقمية والصمت. يُطمس تلاعبها، الذي تقوم به ممثلة تلعب أيضًا دور صديقتها المقربة، الخط الفاصل بين الجسد والخشب. يقدم العمل الجماعي "ربيع الماكينات" هنا رحلة داخلية ذات دقة نادرة، حيث يبدو أن كل متفرج يجد جزءًا من ذاته.
من أبرز أعماله: "ما بعد الحفلة"، وهو غوصٌ صريحٌ في تجربة ما بعد الولادة. تلعب أليس شيني، بين العبث والحنان، دور أمٍّ مُرهَقة، ممزقة بين الأوامر والواقع. دميتها، رفيقة النضال والشك، تكشف عن العنف اللطيف في الحياة اليومية للأمهات. تتقاطع شهادات واقعية ورموز شعبية في هذا الفيلم الحالم والسياسي، الذي يُعرض خلف أبواب مغلقة، والذي نال إشادة لجرأته ودقته.
أما عرض "برو بونو بوبليكو" من فرقة "بليك ثياتر"، فيتناول أزمة مستشفيات الأمراض النفسية. على خشبة المسرح، تحل الورق المجعّد والكرتون والطلاء محل الكلمات، مستحضرةً حالة الخدمات العامة. ومن خلال مسرح مادي، بين تركيب بصري وأداء راقص مُصمّم، يجد مقدمو الرعاية والمرضى صوتًا. وقد قالت ممرضة أجرت معها قناة "فرانس تلفزيون" إنها أدركت من خلال العرض "الواقع على الأرض، بين البراعة والكرامة".
بينالي يحول التركيز إلى العالم
يقول المخرج رينو هيربين في مقابلة مع فرانس كولتور: "الدمية تُخرج الإنسان من مركزية مركزيته". في مسرحيته "بيرجا"، التي تحكي أسطورة عودة الأغنام إلى الحياة، يُسائل هيربين علاقتنا بالحياة والنظام البيئي والسلطة. بالنسبة له، الدمية أكثر من مجرد أداة سردية: إنها موقف فلسفي، ووسيلة لطرح أسئلة حول مركزية الإنسان وفتح آفاق جديدة للوعي.
يواصل المهرجان، الذي تأسس عام ١٩٦١، تجديد هذا الالتزام. هذا العام أيضًا، يضم البرنامج الرسمي ما يقرب من ٩٠ عرضًا، بالإضافة إلى مئات العروض في برنامج "أوف". في الشوارع، تلتقي مسارح الدمى مع التركيبات الفنية الضخمة والعروض المرتجلة. يتشارك فنانون من اليونان واليابان وأمريكا اللاتينية المسرح مع فرق فرنسية، مما يجعل شارلفيل مركزًا ثقافيًا حقيقيًا.
لكن المهرجان أيضًا متعة شعبية. في ساحة دوكال، تكفي دمية بسيطة تخرج من حقيبة لمقاطعة تدفق المارة. تتوقف العائلات من جميع أنحاء فرنسا، وتضحك، وتتبادل أطراف الحديث مع الفنانين. وكما لخّص أحدهم في تقرير لقناة فرانس 3 ريجيونز، "المهرجان أيضًا فرصة للتواصل العائلي، حيث نرى الأمور بشكل مختلف كل عام".
