У результаті драматичного повороту подій Жерар Депардьє відкликав свій позов проти роману «Complément d'enquête», який він звинуватив у «незаконному редагуванні».

Це драматичний поворот подій! Жерар Депардьє нарешті покинув...судовий процес, який він ініціював проти France Télévisions, шоу Подальше розслідування та компанія Hikari у так званій справі "незаконні зібрання"Це відкликання, оголошене цієї п'ятниці, кладе край тривалій судовій тяжбі, яка виникла через трансляцію в грудні 2023 року відеозаписів, знятих під час поїздки до Північної Кореї.

Виведення, яке покладає край більш ніж дворічному протистоянню

Цим рішенням актор відмовляється від спроб вимагати засудження авторів та мовників репортажу за ймовірне... "незаконні зібрання"Це відкликання завершує особливо делікатну процедуру, яка протягом місяців стала символом напруженості між захистом публічного іміджу та свободою інформації.

В основі суперечки лежала сцена, трансльована у випуску Подальше розслідування присвячений Жерару Депардьє, 7 грудня 2023 року. Було чути, як актор робив зауваження сексуального підтексту, коли на екрані з'явилася маленька дівчинка верхи на коні на кінному заводі в Північній Кореї під час поїздки, здійсненої у 2018 році.

Після трансляції Жерар Депардьє та його оточення заявили, що сегмент був представлений оманливо. За їхніми словами, почуті коментарі не були адресовані дитині, яку видно на екрані. Ця лінія захисту лягла в основу судового позову, поданого проти програми та її продюсерів.

France Télévisions ніколи не поступався.

Зі свого боку, France Télévisions завжди відкидала будь-які натяки на маніпуляції. Ще у грудні 2023 року суспільний мовник стверджував, що судовий виконавець засвідчив справжність спірного відеозапису. Для мовника це питання виходило за рамки лише справи Депардьє: воно також стосувалося захисту методології та достовірності журналістської роботи.

Потім справа набула ширшого виміру. У жовтні 2024 року Апеляційний суд Парижа зобов'язав експерта дослідити необроблені кадри, щоб визначити, чи точно відображала змонтована сцена оригінальні зображення. Суперечка вже не була просто питанням ЗМІ; вона стала юридичною перевіркою меж монтажу в розслідувальній програмі.

Рішення по суті немає, але справу закрито.

Відкликаючи заяву, Жерар Депардьє припиняє цю процедуру без рішення, яке остаточно вирішує питання "незаконні зібрання"Іншими словами, суди не визначатимуть у цьому випадку, чи було звинувачення обґрунтованим чи ні. Але символічно, що це відкликання завершує широко розрекламоване протистояння між видатною фігурою французького кінематографа та суспільним мовленням.

Це відкликання знаменує собою кінець сенсаційної юридичної та медійної саги. Протягом понад двох років ця справа підживлювала дебати, суперечки та висловлювала сильні думки в культурній, політичній та медійній сферах. Перегортаючи сторінку, Жерар Депардьє кладе край юридичній битві, яка зрештою вийшла за рамки простого телевізійного спору.