Президент США Джо Байден, який йде у відставку, виголосив урочисту прощальну промову в середу ввечері, в якій застерігав від «нової олігархії», що загрожує американській демократії. У 82 роки він залишає Білий дім після одного терміну та 50-річної політичної кар'єри, передаючи кермо влади... Дональд Трамппереобраний через чотири роки після своєї поразки. Байден засудив зростаючу концентрацію влади та багатства в руках кількох надбагатих людей, особливо в технологічному секторі, який він описує як «технопромисловий комплекс».
Не називаючи безпосередньо Дональда Трампа, він розкритикував вплив мільярдерів Кремнієвої долини, таких якЕлон МаскДжефф Безос і Марк Цукерберг, нині союзники республіканської адміністрації. «Ці люди зараз володіють більшим багатством, ніж найбідніша половина американського суспільства», – з жалем заявив він, засуджуючи лавину дезінформації та руйнування демократичних гарантій.
Байден провів історичну паралель із «баронами-розбійниками» 19-го століття, наголосивши на нагальній потребі реформ для стримування зловживання владою з боку великих корпорацій та цифрових платформ. Він також звернув увагу на ризики, що виникають через штучний інтелект, та виступив за посилення нагляду для захисту конфіденційності та основних прав.
Незважаючи на свої попередження, президент захистив свої досягнення, посилаючись на створення 17 мільйонів робочих місць, прогрес у міжнародних альянсах та нещодавно досягнуте перемир'я в Газі. Однак його досягнення були затьмарені помітними невдачами, включаючи хаотичне виведення військ з Афганістану, інфляцію та управління імміграцією.
Нарешті, Джо Байден Він закликав американців захищати свої демократичні інституції від дестабілізуючих сил. «Ваша черга стояти на варті», – сказав він, закликаючи до колективних зусиль для збереження «Америки мрії».
