Закаріас Муссауї, єдиний француз, засуджений у Сполучених Штатах у зв'язку з терактами 11 вересня 2001 року, просить про переведення його до Франції для відбування решти терміну покарання. Його адвокат, Ромен Руїс, подав запит міністру юстиції з проханням до французької влади офіційно подати запит на його переведення.
Засуджений до довічного ув'язнення у 2006 році, Закаріас Муссауї перебуває ув'язнений з 2001 року у в'язниці суворого режиму в Колорадо . Його адвокат вважає, що кілька доказів, розсекречених після суду над ним, ставлять під сумнів певні аспекти початкового звинувачення, і засуджує «надрепресивні» умови його утримання.
Прохання також мотивоване сімейним становищем ув'язненого. Його мати, Айша Ель-Вафі, живе у Франції , і її стан здоров'я більше не дозволяє їй подорожувати до Сполучених Штатів . «Я боюся померти, не побачивши його», – сказала вона RMC. Адвокат уточнює, що його клієнт не просить його звільнення, а лише відбування покарання на території Франції.
Однак така передача залишається дуже невизначеною. Вона вимагатиме одночасної згоди як американської, так і французької влади. Джерело в судовій системі, на яке цитує RMC, вважає цей сценарій «дуже малоймовірним» на цьому етапі.
