Середа в кіно. Фільм «4 нулі», продовження фільму «3 нулі», виходить більш ніж 20 років потому. За лаштунками футболу Фаб'єн Онтен'єнте повертається до жанру футбольної комедії та запрошує цілу низку запрошених зірок: від Поля Погба до Стомі Багсі, від Роллана Курбі до Мохамеда Енні, з колективу... Світло для Бредлі Барколи (ПСЖ), багато з них приєднувалися до акторського складу іноді на кілька секунд на екрані.
Для них це вперше, Олівія і Роллан Курбі разом на великому екрані. Звичайно, не в тій самій сцені, але в тому ж фільмі. Батько і дочка возз'єдналися. Обов’язково чарівний момент для них.
Антревю зміг поговорити з родиною Курбі в їхньому домі в Парижі майже 30 хвилин. Тепла та дружня послідовність. З повним анекдоти.
Тібо Везірян. У 4 Zéros ти граєш футболіста з Haricots d'Arpajon... Ти займаєшся танцями, як ти брав уроки футболу з татом?
Олівія Курбіс. Фаб'єн Онтеньєнте сказав мені: ок, це добре, ви склали свої тести, ви будете beep beep!'. Я запитав у батька, як почати грати у футбол. І я сказала Фаб’єну, щоб він мені швидко відповів, тому що зйомки були за півтора місяці. Він уявив, що я, напевно, вже грав у футбол, що це в сім’ї... Ніяк. Я ніколи не грав у футбол! Мене зв’язали з Фабрісом Абріелем (теперішнім тренером жіночого ПСЖ), і я побувала з дівчатами Флері на 3 тижні. До кінця місяця я знав, як водити м'яч. Але під час зйомок Фаб'єн просить мене рухати ногами! Я подивився на Фабріса Абріеля трохи здивованим поглядом… Він сказав мені займатися слаломом. Фаб'єн закричав (вона сміється) "що відбувається?". За 3 тижні я не зміг стати Мбаппе чи Погба, це в темі фільму...
ТВ Роллан, що ви відчуваєте, коли бачите свою доньку футболісткою?
Роллан Курбіс. Коли 23 роки тому в «3 нулях» з’явився жіночий футбол, це було майже очікуванням. Тепер це стало чимось цілком природним. Ми звикли до цього.
TV Olivia, ця сцена віч-на-віч з Ізабель Нанті, як це було?
Олівія Криві. Вона неймовірна жінка. У мене було два дні зйомок з нею. Ми почали з того, що знімали мене, вона давала мені стільки сил поза камерою. Це було божевілля.
Телевізор Отже, ви не зіграли сцену батька з дочкою. Ми ще зустрінемося під час таких зйомок?
Олівія Криві. Та й ні, тільки тоді, коли я змушував його переглядати свої тексти!
Роллан Курбіс. Я думаю, що це був найболючіший момент! Вона нічого не пропускала. Якщо я забув маленьку записку чи щось інше, вона хотіла, щоб я все переробив.
Олівія Курбіс. Імпровізація приходить лише тоді, коли ти налаштований. Свобода приходить лише тоді, коли ви повністю володієте своїм текстом.
Телевізійний актор, консультант, тренер, гравець… Чи є подібності?
Роллан Курбіс. Коли ти тренер або навіть гравець, щоб отримати пенальті, ти також маєш бути хорошим актором. Без жартів, в Готуючись до матчу, тренер також повинен стати актором, щоб мотивувати команду.
Повне інтерв’ю можна знайти нижче YouTube.
