Злом Arte: скандал з Мердоком, який поставив британську пресу на коліна

Доступний на Arte з 12 червня у семи епізодах, серіал «Злом» розповідає один з найпохмуріших розділів в історії британської преси. Серіал, створений Джеком Торном («Підлітковий вік») та написаний у співавторстві з Анналізою Д'Інеллою («Статеве виховання»), розповідає про журналіста Guardian Ніка Девіса, якого грає Девід Теннант, який розслідує незаконне прослуховування телефонів, здійснене таблоїдом News of the World, що належить австралійсько-американському медіамагнату Руперту Мердоку. Щотижнева газета, заснована в 1843 році, найняла приватних детективів та фірму Southern Investigations, щоб зламати голосову пошту понад 4000 людей між 2000 і 2006 роками: політиків, знаменитостей, таких як Джуд Лоу та Сієнна Міллер, членів королівської родини, включаючи принца Вільяма, а також жертв злочинів. Мета: розкрити конфіденційні деталі для публікації на першій шпальті, навіть якщо це означало зруйнувати життя.

Міллі Даулер, Мердок і падіння імперії: державний скандал

Викриття у липні 2011 року про те, що голосову пошту Міллі Даулер, підлітка, викраденого та вбитого у 2002 році, було зламано, викликало національний шок і прискорило закриття газети 10 липня 2011 року, після 168 років існування. Щоб загасити скандал, News of the World виплатила деяким позивачам понад один мільйон фунтів стерлінгів, а Мердок зрештою виплатив десятки мільйонів компенсації. Подальше парламентське розслідування виявило небезпечні зв'язки між імперією News Corp., частинами Скотланд-Ярду та політичним світом: директором з комунікацій прем'єр-міністра Девіда Кемерона у 2010 році був не хто інший, як колишній редактор News of the World Енді Коулсон, якого у 2014 році засудили до 18 місяців ув'язнення. Девід Теннант сам є справжньою жертвою злому телефонів: «Мені зателефонували з поліції, в яких повідомили, що моє ім'я є в блокноті, і я приєднався до групи людей, які подали справу до суду», – сказав він Guardian.

Захопливий серіал про холоднокровне вбивство, але з часом заплутаним сюжетом.

На тлі серіалу розслідується нерозкрите вбивство приватного детектива Деніела Моргана, убитого в 1987 році, яке розслідує поліцейський Дейв Кук, блискуче зіграний Робертом Карлайлом. Один з колишніх соратників Моргана, Джонатан Ріс, опиняється в центрі справи: звинувачений у зв'язках з корумпованими поліцейськими, він регулярно працював на News of the World. Для Джека Торна це вбивство є «первородним гріхом», який пояснює, як таблоїд зміг діяти роками, вважаючи себе недоторканним. Однак паралель між двома справами важко простежити, особливо на початку: зв'язок між двома сюжетними лініями проявляється не одразу, і Девід Теннант часто ламає четверту стіну, щоб безпосередньо пояснити глядачеві тонкощі розслідування, що порушує хід оповіді. Незважаючи на ці застереження, серіал вартий перегляду до кінця, оскільки щільна та добре досліджена історія, яку він розповідає, яскраво висвітлює потенційні пастки зв'язків між медіа, фінансовою та політичною владою.