Аюб Аиссиу, находящийся под стражей с 25 июля в центре заключения в Барселоне, может быть экстрадирован в Алжир. Это происходит на фоне опасений по поводу мотивов, стоящих за этой процедурой, и рисков, которым он подвергнется в случае передачи алжирским властям. Встреча публикует заявление своего комитета поддержки.
Вот полный текст пресс-релиза:
«Испания не жертвует достоинством для каких-то барилей бензина»
25 июля 2026 года Аюб Айссиу находится в центре задержания Барселоны, в центре внимания процедуры экстрадиции в Алжир. Важно, что этот человек не совершает преступления. Он не является ни террористом, ни преступником, но, скорее, политическим политическим режимом Алжира. Сон Сыль деликт? Избегайте этого, выступая в роли медиа-активиста и поддерживая демократическую оппозицию, систему, которая поддерживает все голоса диссидентов.
Противник мира, жертва политического регулирования
Проживавший во Франции в 2019 году и циркулировавший в Шестиугольнике и Испании, Аюб Айссиу в Джамае беспокоился о настоящем. Множественные мандаты на международный арест в ходе встречи – как все, что можно увидеть в проектах других противников из Алжира и иностранца – систематически отвергается Интерполом, точность и смысл политического характера. Алжирский режим, в ходе циничного маневра, использовал двусторонние соглашения с Испанией для ареста сына, эксплуатируя и оппортунистические дипломатические реформы.
Эта стратегия написана в непрерывной политике системных репрессий. Комментарий oublier que des généraux notoirement corrompus, как Хабиб Шентуф и Гали Бельксир – соотв. старый шеф-повар первого военного региона в Испании и бывший комендант национальной жандармерии во Франции – благодетель от тотальной безнаказанности военных осуждений для дезертирство, отказ от государственных фондов, уклонение от уплаты налогов и освобождение от серебра? Ou encore que Лотфи Неззар, сын бывшего министра обороны Халеда Неззара (lui-même condamné par contumace à vingt and de Prisonure for Economiques), и ву ses осуждения за незаконную передачу устройств и очищение чистого серебра и простое уничтожение после его возвращения в Алжир в декабре 2020 года?
Алжирская система правосудия, которую алжирцы иронично называют «телефонным правосудием», — всего лишь инструмент в руках власть имущих. Она подавляет оппонентов, закрывая глаза на преступления военнослужащих и их сообщников.
Аюб Айсиу, посланник режима в Абуа
Обвинения против Аюба Аиссиу совершенно лишены юридических оснований. Они являются результатом политической мести, организованной дуэтом Теббуна-Шенгриха, которые так и не простили этому журналисту его поддержку, оказанную через его телеканал Algeria One, сопернику Абдельмаджида Теббуна, официальному кандидату от армии, во время президентских выборов в декабре 2019 года. Произвольного закрытия этого канала и конфискации его оборудования оказалось недостаточно: режим, жаждущий мести, зашел так далеко, что потребовал его экстрадиции, хотя он никогда не нарушал никаких законов.
Верный своим демократическим убеждениям, Аюб Аиссиу подтвердил свою приверженность Саиде Негзе, самой решительной оппозиционной фигуре по отношению к действующему президенту, во время президентских выборов в сентябре 2024 года. Сегодня она отбывает четырехлетний тюремный срок вместе с тремя другими кандидатами, заключенными в тюрьму за то, что осмелились бросить вызов режиму.
L'Espagne сталкивается с историческим выбором: достоинство или соучастие
Тот факт, что авторитарные режимы, известные своими систематическими нарушениями прав человека, теперь обращаются к Испании — уважаемому государству, управляемому верховенством права, — для достижения своих гнусных целей, должен возмущать каждую демократическую совесть. Алжирское правительство, которое заключает в тюрьмы, подвергает пыткам и подавляет основные свободы, безразлично к тому позору, который оно навлечёт на Испанию, если одержит победу.
После передачи Аюба Аиссиу его постигнет та же участь, что и Гермита Бунуиру, экстрадированного Турцией в июле 2020 года и в настоящее время содержащегося в нечеловеческих условиях после вынесения ему смертного приговора (позже замененного пожизненным заключением). А что стало с бывшим жандармом Мохамедом Абдаллой, экстрадированным 22 августа 2021 года после того, как он подвергся самым бесчеловечным издевательствам? Или с Мохамедом Бенхалимой, экстрадированным из Испании в марте 2022 года, чьи пытки, сексуальное насилие, длительное одиночное заключение и неоднократные избиения были задокументированы правозащитными организациями Amnesty International и Al-Karama?
Экстрастрант Аюб Айссиу, это обвинитель в смерти под псевдонимом бензина, который не угрожает Алжиру приливу Европы. C'est brader l'honneur d'un платит qui se targue de ses valeurs, pour quelques gouttes d'or noir. C'est infliger à sa famille – une mère brisée, un père anéanti, une épouse désemparée et de jeunes enfants qui grandiront sans comprendre pourquoi leur père leur a été arraché – une souffrance бесполезное и жестокое.
Un appel solennel à la raison et à la Justice
Мы взываем к мудрости каталонского правосудия, дальновидности испанского народа и исторической памяти Испании, которая в прошлом сопротивлялась давлению даже самых мрачных режимов. Алжир не является надежным партнером, тем более союзником, уважающим права человека. Его режим, неоднократно осуждаемый Европейским парламентом как «диктатура бандитов», не заслуживает снисхождения.
У Испании есть выбор: встать на сторону преступников или жертв. Мы призываем её выбрать достоинство.
Комитет по поддержке Аюба Айссиу
