Поправка о свободе совести в издательском деле: Сенат отклоняет поправку, но усиливает права авторов.
Поправка о свободе совести в издательском деле: Сенат отклоняет поправку, но усиливает права авторов.

Дело компании Grasset дошло до парламента. В среду, 10 июня, верхняя палата рассмотрела межпартийный законопроект об отношениях между авторами и издателями — текст, внесенный сенаторами Лорой Даркос (Партия «Горизонты») и Сильви Робер (Социалистическая партия). В центре дебатов: требование, широко распространенное в издательском мире после скандального увольнения Оливье Норы с поста главы Grasset, о включении в законопроект «оговорки о совести», позволяющей авторам расторгать контракты при определенных обстоятельствах, по образцу аналогичной оговорки для журналистов. Увольнение Норы приписывается Винсенту Боллоре, основному акционеру Hachette, материнской компании Grasset и лидеру отрасли. Хотя законопроект был принят в общих чертах, эта ключевая поправка была отклонена.

«Доверительная оговорка», поддержанная министром, была отклонена сенаторами правого толка.

Поправка, внесенная сенатором Сильви Робер, предусматривала, что автор может расторгнуть свой контракт в случае изменения редакционной политики или появления нового мажоритарного акционера, при условии, что эти события «наносят ущерб его моральным интересам» или «серьезно ставят под угрозу его финансовые интересы». «Законодательный орган обязан действовать в защиту авторов в крайних случаях, не дестабилизируя при этом экономику издательского контракта», — утверждала сенатор, согласно Le Monde. Министр культуры Катрин Пегар, призывая к «большой осторожности, не поддаваясь нетерпению текущих событий», тем не менее, положительно оценила поправку, отметив ее «строгую» формулировку и подтвердив, что расторжение контракта по-прежнему будет зависеть от «усмотрения судьи». Однако правые и центристские партии отклонили это предложение. «Эта поправка меняет существенный баланс издательского контракта», — обеспокоенно заявил Макс Бриссон (LR), осудив, по данным Le Monde, «реакцию СМИ». Тем не менее, несколько сенаторов указали, что этот законопроект может быть повторно внесен на рассмотрение во время изучения текста в Национальном собрании.

Гарантированные минимальные права, более частая выдача граждан: меры, принятые без сопротивления.

С другой стороны, законопроект был принят без затруднений. Среди конкретных улучшений: установление гарантированного минимального размера авторских отчислений, которые издатель должен выплатить не позднее момента предоставления окончательной версии рукописи, — чтобы «положить конец ситуациям, когда автору приходилось ждать первых продаж, чтобы получить свои первоначальные отчисления», — уточняется в тексте. Также будет увеличена частота «перечислений» — отчетов о продажах, которые инициируют выплаты авторских отчислений, — а период оплаты после предоставления этих отчетов будет сокращен с шести до трех месяцев. Наконец, вознаграждение автора теперь будет систематически рассчитываться на основе розничной цены, что исключает альтернативные методы расчета, которые Сенат счел «более непрозрачными».

доля

Communauté

комментарии

Комментарии открыты, но защищены от спама. Первоначальные сообщения и комментарии, содержащие ссылки, проходят ручную проверку.

Оставьте первый комментарий к этой статье.

Реагировать на эту статью

Комментарии проходят модерацию. Рекламные сообщения, автоматические электронные письма и ненужные ссылки блокируются.

Ваш первый комментарий, а также любое сообщение, содержащее ссылку, может быть опубликовано после модерации.