Напряженность между Турцией и Францией перешла новый порог после объявления турецким правительством запрета на прием новых турецких студентов во французские школы, расположенные в Стамбуле и Анкаре. Это решение, которое вступит в силу с 1 января 2024 года на 2024-2025 учебный год, является ответом Анкары на нежелание Парижа разрешить открытие турецких школ во Франции.
Министерство образования Турции четко оговорило, что соответствующие французские учебные заведения, средняя школа Пьера Лоти в Стамбуле и средняя школа Шарля де Голля в Анкаре, больше не смогут принимать новых турецких студентов до тех пор, пока не будет заключено международное соглашение, гарантирующее юридический статус заключен. Эта мера существенно повлияет на две школы, большинство учеников которых составляют граждане Турции.
Предыстория и жалобы
Спор выявился 12 июля, когда Турция выразила недовольство тем, что она считает французским высокомерием в управлении французскими школами в Турции. Министр образования Турции Юсуф Текин обвинил Францию в несоблюдении условий, выдвинутых Анкарой для работы этих учреждений. По словам Текина, Франция должна действовать в соответствии с требованиями Турции, если она желает сохранить свои школы в Турции.
Турецкие власти требуют взаимности: они требуют открытия турецких школ во Франции, аналогичных французским заведениям в Турции. Анкара также настаивает на необходимости того, чтобы французские школы уважали турецкие стандарты, в том числе в преподавании турецкого языка и истории, причем основным камнем преткновения является преподавание геноцида армян, чувствительной темы для Турции.
Воздействие и контроль
В турецком министерстве уточнили, что до тех пор, пока эти школы не получат правовой статус, преподавание турецких предметов должно осуществляться исключительно турецкими преподавателями, назначенными министерством, а программы будут подвергаться строгой проверке со стороны турецких властей.
Франция, которая управляет этими учреждениями в статусе некоммерческих школ, сейчас оказалась в сложной ситуации. Французские школы в Турции изначально создавались для детей французских дипломатов, но сегодня принимают большинство турецких студентов. В результате турецкое правительство постановило, что их статус необходимо переоценить.
Перспективы д'авенир
Несмотря на напряженность, посольство Франции в Анкаре заявило, что переговоры по достижению прочного соглашения возобновятся в начале учебного года. Однако ситуация остается напряженной, и Франция сталкивается с серьезными проблемами в согласовании своих образовательных целей с требованиями Турции.
Этот кризис является частью более широкого контекста образовательных реформ в Турции при президентстве Реджепа Тайипа Эрдогана , характеризующихся тенденцией к исламизации образования, что также может повлиять на текущие переговоры.
Тем временем Франции и Турции придется действовать осторожно, чтобы избежать дальнейшего ухудшения дипломатических отношений и найти сбалансированное решение, удовлетворяющее интересы обеих сторон.