От Мадрида до Лондона, через Рим и Берлин, газеты хвалили выступление испанцев и резко критиковали французскую команду.
Франция выбыла из турнира, проиграв Испании (2:0).Полуфинал чемпионата мира по футболу, состоявшийся во вторник в Далласе, вызвал бурю откликов в зарубежной прессе. Хотя почти все СМИ приветствовали выход «Ла Рохи» в финал, многие сосредоточились на бессилии «Ле Блё», которые были в значительной степени переиграны. Несколько обозревателей назвали победу неоспоримой и изобразили французскую команду как неспособную противостоять вызову, брошенному испанцами.
В Испании демонстрация была названа знаковым событием.
Испанские газеты единодушно хвалят выступление труппы Луиса де ла Фуэнте. AS заблокировать его первую страницу громким заявлением "Великолепный!" и считает, что Испания преподала настоящий футбольный урок. Для Эктора Мартинеса победа "Ла Рохи" «Лучшая команда турнира на данный момент» и победил «Восхищение и уважение поклонников по всему миру»Журналист считает, что доминирование над командой, возглавляемой Мбаппе, Дембеле и Олисе, — это исключительное достижение.
Тот же тон в El PaísГазета описывает французскую команду. "Ошеломлён" после «Поразительная демонстрация»Давид Альварес противопоставляет командную игру Испании индивидуальным качествам Франции. По его мнению, «Ле Блё» в первую очередь полагаются на скорость и индивидуальное мастерство, в то время как Испания мастерски контролирует мяч, превосходя все физические возможности соперников.
Marca разговоры о «Незабываемое выступление» которая заслуживает того, чтобы занять почетное место на страницах величайших достижений в истории испанского футбола. Хосе Луис Уртадо пишет, что сборная Испании имеет «Открыл двери Прадо и Лувра» выйдя во второй финал мирового чемпионата.
Спорт et Mundo Deportivo также отображать «Как здорово!» ou "Огромный!" На первой полосе Ферран Мартинес выразил мнение, что французская атака, хотя и ожидалась с большим нетерпением, так и не привела к решению проблемы. С долей иронии он подводит итог вечера, написав: «Это было 14 июля, день испанского национального праздника».
В Италии французская национальная команда подверглась особенно резкой критике.
Итальянские газеты также не скупятся на критику в адрес команды. Дидье Дешам.
La Gazzetta Dello Спорт утверждает, что он «С первой до последней минуты игра была совершенно бескомпромиссной».Фабио Ликари описывает Испанию "Великолепный, властный, превосходящий во всех отношениях" и считает, что Франция была "Полностью раздавлен"Он идет еще дальше, говоря о «Самая посредственная и невзрачная французская команда за последнее время на чемпионате мира».По его словам, французская команда обманывала себя, Мбаппе исчез из поля зрения во время матча, а превосходство испанцев нисколько не ставилось под сомнение.
Tuttosport выбирает название «Голубые слезы» и написал, что «Мбаппе и Франция отправляются домой»Газета считает, что «Ла Роха» идеально нейтрализовала французскую атаку и подавила натиск, считавшийся одним из самых грозных на турнире.
В Англии Мбаппе находится в центре критики.
через Ла-Манш, The Times говорит «Франция, находящаяся на грани, умерла».Мартин Сэмюэл подводит итог своему анализу едкой фразой: «Хорошая новость в том, что Франция выбыла из турнира. Плохая новость в том, что в этом турнире участвовали как минимум две выдающиеся команды. Во вторник в Далласе одна блистала, другая — нет». Он считает, что Испания преподала настоящий урок контроля над игрой и практически обеспечила себе выход в следующий раунд задолго до финального свистка.
Le Daily Mail Он также подчеркивает разрыв между двумя командами. Иэн Герберт пишет, что этот полуфинал в основном рассказывал историю… «История коллективных действий, а не индивидуальных».Он подытожил французский вечер одной поразительной фразой: «Мбаппе гонится за собственной тенью». По мнению журналиста, наличие четырех высококлассных нападающих бесполезно, если в благоприятных условиях мяч до них не доходит.
В Германии квалификация Испании не вызывает сомнений.
В Германии, Der Spiegel описали вечер "Блюз" как «День полной безопасности»Журнал считает, что все французские самобытности были затменены коллективной организацией Испании.
Bild Издание предпочитает сосредоточиться на атмосфере на стадионе в Далласе, который считается недостойным полуфинала чемпионата мира. Однако таблоид признает, что Испания вполне заслужила выход в финал. Его журналист, Маттиас Марбург, даже делает саркастическое замечание: «Если в следующий раз вы захотите спокойно помедитировать, я рекомендую посмотреть матч испанской команды. Команда вполне заслужила выход в следующий раунд, но её болельщики — нет».
Широко распространенное наблюдение
По мере поступления отзывов, почти во всех зарубежных газетах выявилось одно наблюдение. Испанию изображали как команду, которая с самого начала и до конца навязывала свой ритм, командную игру и техническое мастерство. Напротив, «Ле Блё» описывали как беззубую, уступавшую во всех аспектах игры и неспособную продемонстрировать свои индивидуальные таланты. Для большей части международной прессы этот полуфинал подтвердил превосходство «Ла Рохи» и оставил очень разочаровывающий образ французской команды.
