エマニュエル・長音 フランスは、欧州連合（EU）とメルコスール（ブラジル、アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイ）間の自由貿易協定の署名に反対票を投じると発表した。欧州委員会との協議は進展しているものの、フランスは協定文がフランスおよび欧州の農業と食料主権を完全に保護するには不十分だと考えている。
X日、共和国大統領はこの決定を説明する長いメッセージを発表しました。
「フランスは、欧州連合とメルコスール諸国間の協定の調印に反対票を投じることを決定した。」 フランスは国際貿易を支持しているが、EU・メルコスール協定は時代遅れの協定である。時代遅れの条件（1999 年の委任）に基づいて長期間にわたって交渉が行われた。
貿易の多様化は必要であるが、EU・メルコスール協定によるフランスおよび欧州の成長に対する経済的利益は限定的となる（欧州委員会によれば、2040年までにEUのGDPは+0,05%）。
それは、我々の食糧主権にとって不可欠な、敏感な農業部門を危険にさらすことを正当化するものではない。
2024年12月に交渉が終了するとの発表以来、私は農家を守るためのより公平な合意を求めて精力的に活動してきました。その結果、具体的な進展が達成され、欧州委員会もこれを認めざるを得ません。
私たちは 3 つのリクエストを行いましたが、それらは正しい方向に進みました。
1. 欧州市場の不安定化に伴い、メルコスール諸国からの農産物輸入に「緊急ブレーキ」をかけるための特別なセーフガード条項が設けられています。これは、輸入農産物の価格と数量がわずか5%変動した場合でも、加盟国1か国または農業分野の代表者からの要請により発動されます。輸入停止を含むセーフガード措置は、極めて迅速に発動可能です。
2. 生産条件に関する相互措置（ミラー措置）。我が国の生産者は、健康、環境、動物福祉に関して世界で最も厳しい基準を遵守しています。輸入製品についても、特に農薬、飼料、抗生物質の使用に関して、我が国の農家との不公平な競争を避けるため、同様の条件が適用されなければなりません。欧州委員会は、我が国が禁止しているいくつかの農薬物質について、この相互措置を実施すると発表しました。この努力は継続されなければなりません。
3. 衛生管理の強化。規制遵守を確保するため、第三国における獣医学および植物検疫検査の強化を確保しました。欧州委員会内にタスクフォースを設立したことは、フランスが長年提唱してきた欧州衛生管理部隊の先駆けとなるものです。
これらの進歩のいくつかはまだ最終決定される必要がありますが、フランスはこれを保証します。
我々はまた、1月7日にブリュッセルで開催された農業に関する会議で確認された欧州委員会からの主要な約束も得た。
欧州連合の次期複数年予算における直接CAP援助額に関しては、農業所得への直接援助に割り当てられた約45億ユーロに加えて、2028年からさらに294億ユーロが利用可能となる。
肥料に関しては、EUの炭素国境税に関連した価格上昇は発生しません。
これらの否定できない進歩にもかかわらず、国会と上院での議論が示すように、合意に対する政治的な全会一致の拒否があったという事実は注目すべきである。
この文脈において、フランスは協定への署名に反対票を投じる予定だ。
署名で終わりではありません。私は、約束の完全な履行と農家の保護のために、引き続き闘っていきます。
欧州レベルでは、今日の優先事項は、保護、競争力、投資に関する課題を加速させることです。
この協定はフランス抜きで署名できる
EU・メルコスール協定は、フランスの支持がなくても2026年1月12日に欧州委員会によって署名される可能性があるが、発効前には全ての加盟国と欧州議会の批准が必要であることに留意すべきである。特に保護措置と基準に関しては、フランスの立場が議論に影響を与える可能性が高い。
