行政裁判所は再び州に緩和を命じた サラー・アブデスラム氏の訪問条件2015年11月13日のテロ攻撃（130人が死亡）への関与で、仮釈放なしの終身刑を言い渡された。今週月曜日、刑務所当局がリール行政裁判所が4月1日に出した当初の命令に従うことを拒否したため、この差し止め命令には罰金の支払いが伴うことになった。
裁判所が4月1日に既に述べていたこと
4月1日、リール行政裁判所はアブデスラムの隔離措置を解除しなかったものの、インターホンなしの通常の面会時間に戻すよう命じた。裁判官は、現在面会を許可されている家族や現在のパートナーが、彼に禁止品を渡そうとしていると疑うに足る十分な証拠が当局から提示されていないと判断した。また、これらの面会は2016年以降、ほとんど何の事件も報告されていないことも指摘した。
その硬化はどこから来たのか？
セキュリティ対策の強化は2025年11月に遡る。刑務所内でUSBメモリが発見されたことを受け、面会はインターホン付きの面会室で行われるようになり、身体的な接触は一切禁止された。国家対テロ検察庁によると、このUSBメモリにはイスラム国またはアルカイダの公式プロパガンダに関する文書が含まれており、この事件に関連して捜査を受け収監されているサラ・アブデスラムの元パートナーが面会時に手渡したとされている。
法的推論の核心
法的な観点から見て重要な点は、裁判所がアブデスラムを他の囚人と同じだとか、危険人物ではないとは言わなかったということだ。裁判所は別のことを述べた。そしてそれは国家にとってより厄介なことだ。判決の時点で、USBドライブをめぐるこの特定の事件に関して、アブデスラムに対する法的措置はまだ取られておらず、当局は面会者が依然としてこのような煩雑なシステムを維持することを正当化する証拠を提示していなかった。つまり、裁判官は根拠が不十分とみなされた制限を承認したのである。
州政府の対応が遅かったことが、事態を爆発的に悪化させた原因だ。
政治的な問題はここから始まった。4月1日の裁判所命令にもかかわらず、刑務所当局はインターホンによる監視システムを維持した。そのため、アブデスラムの弁護士は、最初の判決の執行と罰金の支払いを求めて、再び裁判所に申し立てを行った。審理中、裁判長自身も苛立ちを見せ、司法省には裁判所命令を尊重する権利があると皆に念を押した。4月20日に発表された情報によると、最終的に政府は罰金を科されるという条件で、面会制限を緩和するよう命じられた。
なぜこの事件は怒りを引き起こしているのか
なぜなら、彼はただの囚人ではないからだ。サラ・アブデスラムは、11月13日のテロ攻撃の唯一の生存者である。彼が、たとえ限定的な点であっても、国家に対して有利な判決を得たことは、必然的に一部の国民や犠牲者の遺族の間で怒りを引き起こした。この怒りは理解できる。政治的に見れば、この状況は壊滅的だ。国家は、フランスで最も象徴的なテロリストに対して、法的に正当な立場を維持できないように見えてしまうからだ。
しかし、本当の恥辱は、私たちが考えているようなものではない。
サラ・アブデスラムに法律が適用されること自体が本当に恥ずべきことではない。法治国家においては、たとえ最悪の犯罪者であっても一定の権利が保障され、裁判官が行政を監督する。本当に恥ずべきことは、国家がこのようなデリケートな事件において、十分な論理的根拠に基づき、個々の状況に合わせた、そして正当性を主張できる措置を法廷で提示できなかったために、この法の原則を改めて突きつけられたことである。言い換えれば、このスキャンダルは、行政が厳しい監視下に置かれることを承知の上で、この問題で敗訴したことにあるのだ。
今回の逮捕は、不安感をさらに悪化させた。
4月11日、サラ・アブデスラムの母親と妹を含む親族が、ヴァンダン＝ル＝ヴィエイユの面会室に向かっていたところを拘束されたことで、事件はさらに複雑な様相を呈した。彼らは捜査判事の前に出廷することなく釈放され、弁護側はインターホンシステムの維持を正当化するための「卑劣な策略」だと非難した。現段階では、この主張は弁護側の主張であり、確立された法的事実に基づくものではないが、混乱と組織的な操作の疑念をさらに深めるものとなっている。
ささやかな法的勝利、しかし象徴的には大惨事
したがって、我々は二つの真実を同時に考慮しなければならない。第一の真実：この決定は明らかに何らの罪も免除するものではなく、有罪判決を覆すものでもなく、彼の隔離を終わらせるものでもない。第二の真実：国家にとって、サラ・アブデスラムの面会条件に関する判決に罰金刑を科せられることを命じられたことは、政治的、行政的、そして象徴的に大きな後退である。国民は、法的な論理の精緻さよりも、この鮮烈なイメージを記憶にとどめるだろう。11月13日のテロ事件において、再び非難されたのは国家自身なのである。
