キャサリン・リンガーが月曜から火曜にかけての夜、68歳で亡くなった。レ・リタ・ミツコや1980年代のフランス・ロック界における数々の大ヒット曲で知られるこの歌手は、急速に進行する癌のため亡くなった。彼女の死は火曜日に子供たちと家族によって発表された。
「キャサリン・リンガーの家族と親しい人々は、彼女が2026年9月14日の夜、突然の癌により亡くなったことを、深い悲しみとともにお知らせします」と、彼女の死を発表する声明には記されていた。
リタ・ミツコを生み出したキャサリン・リンガーとフレッド・チチンの二人組
1957年10月18日、シュレンヌで生まれたキャサリン・リンガーは、1970年代後半にフレッド・シチンと出会った。二人は人生のパートナーであると同時にステージ上のパートナーでもあり、ロック、ポップ、ファンク、そして様々なジャンルのリズムを融合させた、すぐにそれとわかる独自のスタイルを持つグループ、レ・リタ・ミツコを結成した。
一般大衆が彼らを真に知るきっかけとなったのは「Marcia Baïla」だった。1984年にリリースされたファーストアルバムに収録され、その後シングルとしても発売されたこの曲は大ヒットとなり、デュオをフランスの音楽シーンに確固たる地位へと押し上げた。
これらには、『アンディ』、『セ・コム・サ』、『レ・イストワール・ダ』、『ル・プティ・トレイン』 、『ヤ・ダ・ラ・ヘイン』などがある。キャサリン・リンガーは、他に類を見ない独自の声、歌い方、そして舞台での存在感を確立した。
フレッド・チチンは2007年に亡くなったが、キャサリン・リンガーは彼の後任を指名することを拒否した。
リタ・ミツコの物語は2007年に劇的な転機を迎えた。最後のアルバム『Variéty』のリリースから数ヶ月後、フレッド・チチンが53歳で癌のため亡くなったのだ。キャサリン・リンガーは、パートナーであり、3人の子供の父親であり、音楽的な協力者でもあった彼を失った。
彼女は、あのデュオを人工的に再現しようとはせず、キャリアを続けた。数年後、彼女は自身の選択を明確にこう要約した。「私たちはフレッドの代わりを探したわけではない」。
しかし、キャサリン・リンガーはステージ上で彼らの楽曲を生き生きと伝え続けている。彼女は自身の名義でもキャリアを築いており、特に2011年にはフレッド・チチンの死後初のソロアルバムとなる『リングンロール』をリリースした。
近年まで続けてきたキャリア
キャサリン・リンガーは、決して舞台から完全に姿を消したわけではなかった。彼女はリタ・ミツコのレパートリーを、ソロまたはミュージシャンとの共演で演奏し続け、同時に数多くの芸術プロジェクトにも参加した。
2025年、彼女はスザンヌのミュージックビデオ「Je t'accuse」に、ミュリエル・ロビン、シャルロット・アルヌール、その他の女性たちと共に出演し、性的暴力について取り上げたことで注目を集めた。また、彼女は人工知能から作品を守るために立ち上がった34万000人以上のアーティストにも加わった。
彼女のキャリアは音楽の領域にとどまらず、2024年3月には、フランス憲法に中絶の権利を明記する式典で、ヴァンドーム広場で「ラ・マルセイエーズ」を歌い、歌詞の一部を改変した。
マルシア・バイラ, アンディー, そのようなものです ポピュラーカルチャーの一部となった楽曲
レ・リタ・ミツコを通して、キャサリン・リンガーは40年以上にわたりフランス音楽界で活躍した。このデュオは、大衆的な成功を損なうことなく、非常に個性的なスタイルを確立することに成功した。
ダンサー兼振付師のマルシア・モレットに捧げられた「Marcia Baïla」は、彼らの最もすぐにそれとわかる曲である。1986年にリリースされた「No Comprendo」には、 「Andy」、「C'est comme ça」、 「Les Histoires d'A」など、現在では彼らの代表曲となっている曲がいくつか収録されている。
キャサリン・リンガーとフレッド・チチンは、スパークス、イギー・ポップ、トニー・ヴィスコンティなど、多くのフランス国内外のアーティストともコラボレーションしている。
キャサリン・リンガーとフレッド・チチンは、ミュージシャンの死後19年ぶりに再会した。
フレッド・チチンは2007年11月28日に亡くなった。キャサリン・リンガーはその後も歌い続けることを選び、リタ・ミツコのアイデンティティをそのまま維持し、共にグループを築き上げた男性を交代させることを拒否した。
それから約19年後、今度はカトリーヌ・リンガーが亡くなった。享年68歳。彼女の死によって、フランス音楽界で最も認知度の高い声の持ち主の一人がこの世を去り、リリースから数十年経ってもなお、その歌声がすぐにそれとわかるデュオのもう一方の片割れもいなくなった。
