巨大な中国市場を失ったアメリカの牛肉生産者は、トランプ・習首脳会談に期待を寄せている。

アメリカの牛肉生産者たちは、米大統領と米大統領による今後の首脳会談で、中国市場へのアクセスを回復できることを期待している。 ドナルド·トランプ そして中国の習近平国家主席との会談は、5月14日と15日に予定されている。

ここ数ヶ月、北京当局が発行した多数の輸出許可が失効したことにより、アメリカの牛肉産業の大部分は事実上中国市場から締め出されている。中国税関のデータによると、過去1年間で400以上のアメリカの食肉加工工場が中国市場への輸出許可を失った。

これらの認可期限切れは、これまで中国で牛肉を販売するために登録されていた施設の約65％に相当する。米国食肉輸出業者連盟によると、さらに3件の認可が6月に期限切れとなる予定だ。

今回の貿易危機以前、中国はアメリカの生産者にとって非常に収益性の高い市場だった。2022年には中国への牛肉輸出額は1,7億ドルに達していたが、ワシントンと北京の貿易関係の悪化に伴い、急激に減少した。

業界関係者は、2020年に両国間で締結されたいわゆる「第1段階」貿易協定にもかかわらず、中国が明確な理由もなくライセンスの失効を容認していると非難している。アメリカの業界団体の広報担当者であるジョー・シューレ氏は、この決定は当時北京が行った約束に反すると考えている。

アメリカの牧場主や加工業者は今、ドナルド・トランプと 習近平 膠着状態を打開するのに役立つだろう。全米畜産協会のジャスティン・タッパー会長は、ホワイトハウス当局者からここ数週間、この問題は二国間協議の中で取り上げられるとの確約を得たと述べた。

中国市場が再開したとしても、アメリカの生産者は依然としてより厳しい環境に直面する可能性がある。中国の需要構造は変化し、国際競争は激化し、根強い貿易摩擦は世界最大の二つの経済大国間の貿易に重くのしかかっている。

ワシントンと北京の関係は、貿易、技術、関税をめぐる意見の相違によって依然として特徴づけられているが、アメリカの農業部門は、牛肉が再び両国間の戦略的な共通基盤となることを期待している。