香水戦争：ザラ、ジョー・マローン訴訟におけるエスティローダーの主張に反論

ファッション小売業者のザラは、著名な香水デザイナー、ジョー・マローンの名前の使用をめぐる訴訟において、エスティローダーが提起した商標権侵害の主張を退けた。

ザラは英国高等裁判所に提出した書類の中で、特定の香水のマーケティングにおいて「ジョー マローン」という名称を使用することは、2020年にエスティ ローダー自身が定めた原則に準拠していると主張している。このスペインのチェーン店は、2019年からこの香水デザイナーと提携している。

エスティローダーは1999年にジョー マローン香水ブランドとその名称の使用権を買収した。ジョー マローンは2006年に同社を退社後、2011年に「ジョー ラブズ」という新ブランドを立ち上げ、数年後にザラとのコラボレーションを開始した。

この紛争は、ザラのウェブサイトに掲載されている商品説明に「ジョー マローン」という文字が含まれていること、およびパッケージに記載されている特定の文言をめぐるものである。裁判資料によると、一部の商品には「ジョー マローン CBE、ジョー ラブズの創設者によって制作」といった文言が記載されていた。

ザラは、この表現はジョー・マローン個人を指しているだけであり、エスティローダーが所有する香水ブランドを指しているわけではないと主張している。また、同社は、このコラボレーションはジョー・マローン・ロンドンというブランドとは明確に別個のものとして提示されているとも述べている。

この事例は、特に創業者が自身のブランドを買収した企業を去る際に、高級品・美容業界におけるデザイナー名の権利をめぐる緊張が高まっていることを示している。

エスティローダーの広報担当者は、英国の裁判所で訴訟が続いているため、ザラを所有するインディテックスの英国子会社が提出した弁護側の主張について公にコメントすることを拒否した。