信じられない！税務当局はベンジャミン・ブリエール氏がイランで人質だった間に収入を申告しなかったとして告発している ― インタビュー

イランで1079日間拘束された元囚人ベンジャミン・ブリエールは、 インターネットジャーナル フランスに帰国すると、税務当局は彼が納税申告書を記入していないことを批判し、彼の家族に 「できたはずなのに」.

イランでの3年以上にわたる拘束を経て、彼の釈放は苦難の終わりには程遠い。

イランで1079日間拘束されていたリヨン在住のベンジャミン・ブリエール氏は、フランスへの帰国は苦難の終わりではなかったと語る。彼は、釈放は逮捕そのものと同じくらい衝撃的な出来事だったと述べ、長年の隔離生活の後、普通の生活に戻ることがいかに過酷なものだったかを説明した。彼は2022年、イランの司法当局によってスパイ行為と政権に対するプロパガンダ活動の罪で有罪判決を受けていた。

「私はもはや存在しなかった」

ベンジャミン・ブリエールは帰国後、自分が行政の監視対象から外れてしまっていたことに気づいたという。彼によれば、複数のプログラムから除外されており、社会保障局、フランス労働庁、税務当局に改めて登録手続きをしなければならなかった。長期間の拘束から解放されたばかりだったにもかかわらず、彼はこの時期を「行政上の闘いの連続」と表現している。

税務当局との衝突：彼は拘束期間中の収入を申告しなかったとして告発されている。

最も奇妙な逸話は、彼と税務当局とのやり取りに関するものだ。ベンジャミン・ブリエールは、なぜ4年間収入を申告していないのかと尋ねられた時のことを語っている。イランで投獄されており、納税義務を果たすことが物理的に不可能だったと説明すると、担当官は「刑務所にいても収入は申告しなければならない。家族が代わりに申告できたはずだ」と答えたという。

彼が拘留されている状況を考えると、その対応は不合理だと考えている。

元人質は当然ながら税務当局のこの回答に異議を唱え、監禁中の状況を振り返った。彼は、最初の1年間は家族と話すことができず、2年目は4～6週間ごとに15分間しか電話が許されなかったと述べている。税金の問題は彼にとって優先事項ではなかった。彼は、翌年ようやく状況を正常化できたものの、この出来事はほんの始まりに過ぎなかったと具体的に述べている。

帰国後、何の資金もなかった彼は、フランス・トラヴァイユに頼った。

税務処理を終えたベンジャミン・ブリエールは、旧称ポール・アンプロワ（フランスの公共職業安定所）であるフランス・トラヴァイユに頼った。帰国後、生活費、食費、住居費、そして月額500ユーロ以上かかる心理カウンセリング費用を捻出するお金がなかったと彼は語る。両親に助けを求め、しばらく母親と同居しながら、まだ受給していない8か月分の失業手当を取り戻そうと必死だったという。

権利を取り戻すための長い闘い

ベンジャミン・ブリエール氏の話によると、リヨンのフランス労働局は当初、申請が遅すぎたとして彼の請求を却下した。ブリエール氏はその後、地方の調停人、そして国の調停人へと何度も訴えたが、いずれも認められなかった。最終的に事態が解決したのは、当時の労働大臣に直接連絡を取ったエリック・ボトレル国会議員の介入によるものだった。翌日には給付金が再開され、約8,000ユーロの補償金を受け取ることができた。