上院は地方自治体の規制緩和法案を可決した。

上院は今週、地方自治体に対する規制緩和を目的とした法案を可決した。約40条からなるこの法案は、昨年9月に政府が約束した大規模な地方分権化構想の立法上の構成要素となる。火曜日から上院議員に提出されていたこの法案は、長年行政手続きの簡素化を求めてきた地方選出議員からの強い要望に応えるものだ。

上院によって加筆されたテキスト

この文書は、地元で行われた協議と、近年上院が作成した複数の報告書に基づいている。委員会での審議中、上院議員らは当初の草案を、特に都市計画と土地利用問題に関して拡充した。セバスチャン・ルコルニュ首相率いる政府は、規制の蓄積によって制約を受けているとみなされている地方自治体に対し、数か月前に交わした約束を果たす意向である。

この取り組みは、選出された公職者が日々の職務をより柔軟に遂行できるようにすることを目的としています。法案は最終採択に向けて、今後国会での審議を経る必要があります。地方自治体は、これらの措置によって公共政策の実施において、より効率的かつ自律的に行​​動できるようになることを期待しています。