— ナイズナ – レイモンド・ドメネクがNetflixで日記を公開:「自閉症のグルカフ」「とんでもない嫌な奴のアネルカ」
ナイズナ – レイモンド・ドメネクが自身の日記をNetflixで公開:「自閉症のグルカフ」「とんでもない嫌な奴のアネルカ」

ナイズナのスキャンダルが異例の勢いで再燃。Netflixのドキュメンタリーでは バス、ストライキ中のフランス代表チーム2010年ワールドカップにおけるフランス代表の惨敗を特集した記事の中で、レイモン・ドメネク監督は特に衝撃的な文書を公開した。それは、当時の彼の日記だ。しかも、元監督の言葉は一切脚色されていない!この個人的なメモの中で、ドメネク監督は、この混乱期の中心人物であるヨアン・グルキュフとニコラ・アネルカをはじめとする複数の選手に、恨みを晴らそうとしている。

ドメネクの新聞でグルキュフが厳しく批判される

レイモン・ドメネクはヨアン・グルキュフを厳しく批判している。Netflixのドキュメンタリー『ナイズナ』のために提供された彼の日記には、次のように書かれている。 「グルカフ、なんて馬鹿なんだ。もともと軽度の自閉症気味だった上に、さらに馬鹿だ。」 その言葉遣いだけでなく、暴力的な表現によっても衝撃を与える声明だ。当時すでにロッカールームで傑出した選手として知られていたグルキュフは、ここでは監督の執着の対象の一人として描かれている。

これらの言葉は、2010年のフランス代表チームの内部状況を恐ろしいほど鮮明に描き出している。分裂したチーム、苛立ちを募らせた監督、互いを理解しなくなった選手たち、そしていずれは表面化するであろう絶え間ない緊張感。

怒りのもう一人の標的はアネルカ

フランス対メキシコ戦のハーフタイムにレイモン・ドメネクと口論になり、スキャンダルの中心人物となったニコラ・アネルカも、同紙で標的にされている。ドメネクは次のように書いている。 「アネルカは私の横をちらっとも見ずに通り過ぎた。なんて嫌な奴。本当に最低な奴だ。」 これらの文章は、監督とストライカーの関係がすでにどれほど完全に破綻していたかを示している。

表紙 チーム絶対的なトラウマ

このドキュメンタリーでは、有名な一面記事も再検証している。 チームこれはフランスサッカー史上最も有名なもののひとつとなった。 「くたばれ、この汚いクソ野郎!」スポーツ紙がニコラ・アネルカの発言として報じた、レイモン・ドメネク監督に関するこの声明は、政治的な激震を引き起こした。この報道後、アネルカはフランス代表から外された。これに対し、選手たちは練習を拒否し、バスの中で待機した。世界中のカメラの前で、フランス代表がストライキを行うという、悲しいながらも歴史的な光景となった。

Netflixのドキュメンタリーの中で、レイモンド・ドメネクはこの一面記事について非常に強い言葉でこう述べている。 「ひどい。あれのせいで、私の家族全員の生活が何年も台無しになった。」

バスは、国家的な衝突の象徴である

ドキュメンタリーのタイトルは、 バス、ストライキ中のフランス代表チームこれは明らかに、今や伝説となっているあの場面を指している。フランス代表選手たちがバスの中に閉じ込められ、練習のために降りることを拒否した場面だ。この出来事は、フランススポーツ史上最大の失態の一つとして語り継がれている。ドメネク監督の権威の危機、選手たちの怒り、アネルカの代表入り拒否、連盟への不信感、メディアの圧力、そして国民全体が代表チームに裏切られたと感じた感情など、あらゆる要素が凝縮されている。

16年経った今も、ナイズナ事件はフランスにとってトラウマとなっている。そして、ドメネク氏の今回の発言は、私たちに一つのことを思い出させる。あのバスはスキャンダルの始まりではなく、爆発のきっかけだったのだ。

シェア