ルアンダでは、この決定は急な方向転換のように感じられる。2025年6月に導入された改革以来、アンゴラ政府は10歳から始まる小学校3年次からフランス語を外国語として必修科目とした。これまでは、フランス語の授業は選択科目となることが多く、主に中学校に集中していたため、一部の生徒が取り残されていた。
人口約39万人のこのポルトガル語圏の国において、この選択は文化的な気まぐれではない。フランス語圏研究・考察サークルの会長であり研究者でもあるイリエス・ズアリ氏によれば、その目的は経済的なものだ。フランス語は、行政や商業において日常的に使われている言語であるコンゴ共和国(ブラザビル)とコンゴ民主共和国という、すぐ隣の国々との架け橋となることを意図している。国境を接する国では、言葉も共有されることが多いのだ。
中央アフリカでより重みを持つ言語
この動きは政治的、あるいは戦術的な側面も持ち合わせている。アンゴラのジョアン・ロウレンソ大統領は、コンゴ民主共和国東部で続くコンゴ軍とルワンダが支援する準軍事組織M23との紛争において、仲介役としての立場を確立した。また、2023年8月のクーデター以来リーブルビルに拘束されていたアリ・ボンゴ元大統領とその家族の釈放を実現するため、2025年5月にはガボンでも仲介役を務めた。こうした問題において、地域の言語を話せることは、交渉の場で数分間を稼ぐことができる場合があり、その数分間が重要な意味を持つこともあるのだ。
問題の核心は依然として残っている。プレスリリースではしばしば触れられない点だが、それは学校、教師、教科書である。小学校への導入に関する具体的な詳細、人材、カリキュラム、正確な実施スケジュールは明らかにされていない。しかし、単に教科を必修科目にするだけでは不十分だ。特に、教師の研修、学力水準の統一、そして改革によって学校間の格差がさらに拡大するのを防ぐという点においてはなおさらである。
フランス語は中央アフリカにおける主要な公用語であり、アンゴラはポルトガル語圏というルーツを超えて、より近隣諸国に目を向けているようだ。この選択は、アンゴラが今世紀半ばまでに人口が大幅に増加すると予測し、地域交流において後れを取らないように努めていることを示唆している。教室で最初に学ぶ動詞によって、この言語的な賭けが永続的な強みとなるのか、それとも単なる見せかけに終わるのかがすぐに明らかになるだろう。
欧州共同体
注釈
コメント欄は開放されていますが、スパム対策が施されています。リンクを含む最初の投稿およびコメントは、手動で審査されます。
この記事に最初にコメントしてみませんか?