Il mondo di Doppiaggio francese è in lutto. Ha appena perso uno dei suoi monumenti. Benoit Allemane, noto in particolare per essere il Voce francese di Morgan Freeman, è morto domenica 5 gennaio all'età di 82 anni, dopo aver combattuto coraggiosamente la malattia. La sua famiglia ha confermato la triste notizia sui social media, scrivendo:
“È con grande tristezza che annunciamo la scomparsa di Benoit Allemane, avvenuto ieri sera. Dopo tante battaglie vinte negli ultimi anni, era giunto per lui il momento di chiudere il suo capolavoro. Vi terremo informati sul suo funerale il prima possibile.
Sua moglie e i suoi figli"
Popolare Voce francese di Morgan Freeman, Benoît Allemane è stato anche la voce ricorrente del Père Noël, Super Baloo, Charlie il gallo, Zeus in Ercole o Golia nella serie Gargoyles, tra molti altri ( Il libro della giungla, Robin Hood, Le famose avventure di Babar…) Aveva lavorato anche nel video gioco per molti giochi (Alone in the Dark, Looney Tunes, Alan Wake2, Mass Effect, The Witcher, Mario e Sonic...) Narratore eccezionale, è apparso in numerose pubblicità e trailer per oltre 30 anni... (Clicca qui per scoprire tutti i suoi lavori)
Anche un grande uomo di teatro, Benoît tedescoDiplomato al Théâtre National de Strasbourg, aveva recitato in molti registri, tra cui Shakespeare, Dostoevskij, Giraudoux, Camus, Anouilh… Si era distinto in totale in una cinquantina di opere teatrali, sotto la direzione dei più grandi: Barsacq, Vitaly, Oury, Moreau o Robert Hossein. Nel 2023, aveva voluto dirigere e interpretare Chi ha ucciso Takehiro?, il suo ultimo spettacolo…
Sebbene non si fossero mai incontrati prima, Benoît tedesco et Morgan Freeman si erano finalmente incontrati lo scorso giugno a Monaco, dove aveva tradotto il suo discorso per l'occasione.
Dall'annuncio della sua scomparsa, i social media hanno riversato numerosi tributi. Oltre a essere un attore e una voce eccezionali, Benoît Allemane era anche un uomo dalle qualità umane unanimemente riconosciute e apprezzate, il cui ricordo durerà a lungo attraverso la sua opera, immensa quanto il suo talento, il suo senso di umiltà, la sua gentilezza e la sua compassione...
