Esta era una de las reacciones esperadas. Marion Maréchal se pronunció en X tras la muerte de su abuelo, Jean-Marie Le Pen, y declaró:
Papá, no te preocupes: no he olvidado la misión que me confiaste hace 13 años con tu carta.
Desde entonces, me he esforzado por cumplir esta misión. No estoy solo. A lo largo de tu vida, inspiraste cientos de miles de vocaciones. Permitiste que millones de franceses, durante mucho tiempo solos contra todo pronóstico, volvieran a sentirse orgullosos de sí mismos y de su país. Gracias por todo esto.
Tus oponentes, los mediocres y los deshonestos, te reducirán a un vil provocador. Quienes te conocieron saben lo extraordinario que eras.
Fuiste activista y líder, soldado y erudito, minero y parlamentario, tribuno y visionario. Camarada descarado, combativo y encantador, con un humor subido de tono, siempre disfrutabas cantando canciones militares o atrevidas. Amabas a la gente, sinceramente, y a los franceses más que a nada. Pasaste 60 años despertándolos, alertándolos y manteniendo viva a toda costa la pequeña llama de esperanza que habías encendido, blandiendo la palabra, tu mejor arma, como un estoque.
En tu lecho de muerte, por casualidad, tu camiseta azul estaba cubierta por una sábana blanca, envuelta a su vez en una manta roja. Sí, ni siquiera en ese último instante abandonaste los colores nacionales que tanto apreciabas.
Hoy, el luchador que fuiste ha fallecido. Espero que puedas reencontrarte allá arriba con tu querida Juana de Arco, la santa patrona que elegiste para iluminar tu lucha política, tus viejos amigos de Indochina y Argelia, tus activistas que murieron por su compromiso con el Frente Nacional, tu padre, el capitán de un barco pesquero que te abandonó cuando tenías solo 14 años y te dejó como tutela de la nación.
Vete con tranquilidad, no abandonaré la misión.
Y como debo escoger un epitafio para vosotros, utilizaré estas pocas palabras de San Pablo: «He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe».