France 2 rebroadcast the 600th episode of on Thursday. Taratatarecorded at the Zénith Paris-La Villette and first broadcast on September 27, 2025, the show was not exactly the same for viewers. All segments featuring Patrick Bruel were removed from the new edit.
Two services completely cancelled
In the original version of the concert, Patrick Bruel performed I'm telling you anywayHe also joined Bénabar and Cali for a cover of DisenchantedMylène Farmer's song. These two performances were completely omitted from the prime-time rebroadcast on France 2. The singer was not introduced by Nagui, and his name was never mentioned during the evening. The segments directly dedicated to him were cut, forcing the production team to significantly alter the format of the anniversary concert.
A fleeting appearance maintained in the finale
Patrick Bruel, however, remained visible for a few seconds at the end of the show. He was among the dozens of artists gathered to perform Goodbye, Professor in front of Hugues Aufray. The production did not include any close-ups of the singer. His presence was limited to group shots in which it was difficult to isolate him without cutting a large part of the finale. His name was also removed from the end credits, unlike the version broadcast in September 2025.
A concert recorded before the public accusations
This 600th episode was recorded several months before the accusations were made public in 2026. More than 50 artists participated in this exceptional evening, including Alain Souchon, Laurent Voulzy, Clara Luciani, Nolwenn Leroy, Garou, Matthieu Chedid, Catherine Ringer, Bénabar, Cali, and Hugues Aufray. Patrick Bruel was also part of the official lineup. A regular on Taratata Since the show's early years, he had participated in several duets, covers, and concerts organized by Nagui. Videos of his performances from the 600th episode were also published on the show's platforms after the initial broadcast.
The boycott already implemented in Do not forget the lyrics
The decision made to Taratata extends the exclusion initiated in May. Nagui had then suspended Patrick Bruel's songs from the catalogue of Do not forget the lyricspreventing candidates from choosing or performing them in the France 2 music game show. The host and producer confirmed this suspension, explaining that he wanted to wait for a judicial decision. “We have indeed suspended them pending the court's decision. I have always supported the defense of children and women who are victims of violence.”he had said.
Patrick Bruel formally charged and placed under judicial supervision
Patrick Bruel was formally charged on June 10, 2026, with rape, attempted rape, sexual assault, and sexual harassment, for alleged offenses committed between 2008 and 2019. After being held in police custody and appearing before several investigating judges, he was released under judicial supervision. The singer denies the accusations against him and remains presumed innocent until proven guilty.
