Kino Mittwoch. Veröffentlichung des Films 4 Zeros, Fortsetzung von 3 Zeros, mehr als 20 Jahre später. Hinter den Kulissen des Fußballs greift Fabien Onteniente die Fußballkomödie auf und lädt viele Gäste ein: von Paul Pogba bis Stomy Bugsy, von Rolland Courbis bis Mohamed Henni, vom Kollektiv Das Oberlicht an Bradley Barcola (PSG), viele von ihnen traten manchmal für ein paar Sekunden auf die Leinwand.
Es ist eine Premiere für sie, Olivia und Rolland Courbis gemeinsam auf der großen Leinwand. Natürlich nicht in derselben Szene, sondern im selben Film. Vater und Tochter, wieder vereint. Für sie ein zwangsläufig magischer Moment.
Entrevue konnte fast 30 Minuten lang mit der Familie Courbis in ihrem Haus in Paris sprechen. Herzliche und freundliche Sequenz. Mit voll Anekdoten.
Thibaud Vézirian. In 4 Zéros spielst du einen Fußballspieler aus Haricots d'Arpajon... Du kommst vom Tanzen, wie hast du Fußballunterricht bei Papa genommen?
Olivia Courbis. Fabien Onteniente sagte mir: „ Ok, es ist gut, du hast deine Prüfungen bestanden, du wirst piep, piep!'. Ich habe meinen Vater gefragt, wie man mit dem Fußballspielen anfängt. Und ich sagte Fabien, er solle mir schnell eine Antwort geben, da die Dreharbeiten in anderthalb Monaten liefen. Er stellte sich vor, dass ich wahrscheinlich schon Fußball gespielt hatte, dass es in der Familie lag... Überhaupt nicht. Ich hatte noch nie Fußball gespielt! Ich wurde mit Fabrice Abriel (dem aktuellen PSG-Frauentrainer) in Kontakt gebracht und war drei Wochen lang bei den Fleury-Mädchen. Am Ende des Monats wusste ich, wie man den Ball schlägt. Aber während der Dreharbeiten bittet mich Fabien um Beinbewegungen! Ich sah Fabrice Abriel mit einem leicht überraschten Blick an ... Er sagte mir, ich solle Slaloms fahren. Fabien schrie (sie lacht) 'was passiert?'. In drei Wochen konnte ich weder Mbappé noch Pogba werden, das ist das Thema des Films …
TV Rolland, wie fühlt es sich an, deine Tochter als Fußballerin zu sehen?
Rolland Courbis. Als es vor 23 Jahren in 3 Zeros Frauenfußball gab, war das schon fast Vorfreude. Jetzt ist es etwas ganz Natürliches geworden. Wir sind daran gewöhnt.
TV Olivia, wie war diese Face-to-Face-Szene mit Isabelle Nanty?
Olivia Kurven. Sie ist eine unglaubliche Frau. Ich habe zwei Tage lang mit ihr gefilmt. Wir begannen damit, mich zu filmen, sie gab mir abseits der Kamera so viel Kraft. Es war verrückt.
TV Sie haben also keine Vater-Tochter-Szene gespielt. Treffen wir uns bei so einem Shooting überhaupt noch?
Olivia Kurven. Ja und nein, nur als ich ihn seine Texte überarbeiten ließ!
Rolland Courbis. Ich denke, das war der schmerzhafteste Moment! Sie ließ nichts durchgehen. Wenn ich eine kleine Notiz oder ähnliches vergessen habe, wollte sie, dass ich das Ganze noch einmal mache.
Olivia Courbis. Improvisation kommt nur, wenn man ehrlich ist. Freiheit kommt nur, wenn Sie Ihren Text vollständig beherrschen.
Fernsehschauspieler, Berater, Trainer, Spieler ... Gibt es Gemeinsamkeiten?
Rolland Courbis. Wenn Sie als Trainer oder sogar als Spieler einen Elfmeter erzielen möchten, müssen Sie auch ein guter Schauspieler sein. Ohne Scherz, in der Bei der Vorbereitung auf ein Spiel muss ein Trainer auch zum Schauspieler werden, um die Truppe zu motivieren.
Das vollständige Interview finden Sie unten auf YouTube.
