توفيت فرانسواز كوكيه، المنتجة المخضرمة لميشيل دروكر ورئيسة العديد من البرامج التلفزيونية الفرنسية الشهيرة، يوم الاثنين الماضي في باريس عن عمر يناهز 83 عامًا. وأعلنت عائلتها أنها فارقت الحياة بعد صراع طويل مع المرض. وقد عملت مع مقدم البرامج التلفزيونية منذ بداياتهما في هيئة الإذاعة والتلفزيون الفرنسية (ORTF) عام 1964.
تعاون بدأ في ORTF عام 1964
التقى ميشيل دروكر وفرانسواز كوكيه في بداية مسيرتهما التلفزيونية. كان هو صحفيًا رياضيًا شابًا، بينما كانت هي تعمل محررةً في برنامج الأطفال "ليلة سعيدة يا صغار ". وتعمّق تعاونهما في سبعينيات القرن العشرين، حيث انضمت فرانسواز كوكيه إلى فريق العمل الفني في برنامج "موعد الأحد " الذي انطلق عام ١٩٧٥. ثم عرض عليها ميشيل دروكر وظيفةً في الإنتاج، فقبلت العرض وأصبحت تدريجيًا عنصرًا أساسيًا في إعداد برامجه. وُلدا كلاهما في اليوم نفسه، ١٢ سبتمبر ١٩٤٢، وهي مصادفةٌ كثيرًا ما كان ميشيل دروكر يذكرها لوصف علاقتهما المهنية والشخصية الوثيقة.
منتج شارع الشانزليزيه وفيفيمنت ديمانش
كانت فرانسواز كوكيه عنصرًا أساسيًا في العروض المتنوعة الرئيسية لميشيل دراكر لأكثر من نصف قرن. يرتبط اسمها بـ Rendez-vous du dimanche و Champs-Élysées و Studio Gabriel و Vivement dimanche.
في ثمانينيات القرن العشرين، أصبح برنامج "شانزليزيه" أحد أهم البرامج على التلفزيون الفرنسي. وكان يُبث من جناح غابرييل في باريس ، ويستضيف البرنامج كبار نجوم الغناء والسينما والترفيه الفرنسيين والعالميين.
واصلت فرانسواز كوكيه عملها مع ميشيل دروكر في ستوديو غابرييل . ثم شاركت في ابتكار وإنتاج برنامج "فيفيمون ديمانش" ، الذي انطلق عام 1998 ولا يزال يُبث على قناة فرانس 3.
يوجد منتج وراء كل عرض.
نادرًا ما ظهرت فرانسواز كوكيه على الشاشة، ولم تُجرِ سوى مقابلات قليلة. خلال التسجيلات، كانت تعمل في الغالب من غرفة التحكم، حيث كانت تُتابع سير البرنامج وتُنسق بين الفرق. مع ذلك، كان ميشيل دروكر يذكر اسمها بانتظام على الهواء، مُسلطًا الضوء بذلك على الدور المحوري للمرأة التي أعدّت وأنتجت برامجه، بينما ظلت مجهولة لدى شريحة كبيرة من الجمهور. في عام ٢٠٢٢، وصف المذيع علاقتهما بكلمات قليلة: "فرانسواز هي بمثابة أخت لم أرزق بها. لقد تعلمنا أصول المهنة معًا". وأوضح أيضًا أنه أدرك فورًا، عند لقائهما الأول، أنهما قادران على ابتكار برنامج تلفزيوني يجمع بين الشعبية والرقي.
أشاد ميشيل دراكر بمعاييره العالية وموهبته
في عام ٢٠٢٤، بمناسبة الذكرى الستين للقائهما، أشاد ميشيل دروكر مجدداً بمنتجته. وكتب قائلاً: "لولا معاييرها الدقيقة وموهبتها، لما كان شيء ممكناً" ، مشيراً إلى المرأة التي كان يعتبرها شريكته المهنية. وقد قامت شراكتهما على تقسيم واضح للأدوار؛ حيث كان ميشيل دروكر يُقدم البرامج، بينما كانت فرانسواز كوكيه تُشرف على إنتاج الحلقات، وتختار الضيوف مع فرق العمل، وتُنظم التسجيلات، وتضمن الالتزام بالنص.
بنيامين كاستالدي: "أنا يتيم"
أثار رحيل فرانسواز كوكيه ردود فعل واسعة من المذيعين والمهنيين الذين عملوا معها. وقدّم بنجامين كاستالدي، الذي بدأ مسيرته التلفزيونية في برنامج " ستوديو غابرييل "، رثاءً شخصياً مؤثراً لها، فكتب: "لولاكِ، ولولا الثنائي الذي شكّلتماه والذي أضفى على برامجنا حيويةً مميزة، لما عرفتُ التلفزيون أبداً ". كما عبّر المذيع عن شعوره بـ"اليتيم" بعد نبأ وفاتها.
لأكثر من خمسين عاماً، أنتجت فرانسواز كوكيه البرامج التي رسّخت مكانة ميشيل دروكر كواحد من أبرز مقدمي البرامج التلفزيونية الفرنسية. وسيظل اسمها مرتبطاً إلى الأبد بتاريخ شارع الشانزليزيه ، واستوديو غابرييل ، وبرنامج "فيفمون ديمانش".
