في حين زعمت العديد من وسائل الإعلام أن الفتاة الصغيرة المختبئة تحت مظلة أثناء جنازة لوانا هي ابنتها ميندي، إلا أن توضيحًا أصدرته العائلة بعد ظهر اليوم يناقض هذه الرواية.
بحسب هذه التفاصيل الجديدة التي قدمتها العائلة، لم تحضر ميندي، ابنة لوانا، ولا مايليس، حفيدتها، مراسم الجنازة. ويُقال إنهما اختارتا عدم الحضور، رغبةً منهما في الحفاظ على خصوصيتهما والابتعاد عن الأضواء الإعلامية.
كانت النساء اللواتي كنّ تحت المظلة في الواقع بنات أختها.
وبالتالي فإن الأشخاص الذين أخفاهم المظلة عن الأنظار لم يكونوا من نسل لوانا المباشر، كما ورد على نطاق واسع، بل كانوا بنات أخيها الصغيرات، أي بنات أخيها.
أثارت صور الحفل ارتباكاً.
منذ نشر الصور الأولى للحفل، أثارت هوية هؤلاء الأقارب الذين كانوا يحتمون بمظلة العديد من التكهنات. وسرعان ما انتشرت فكرة أنها ابنة لوانا في عدة منشورات، دون تأكيد رسمي.
ثم انتشرت هذه الفرضية على نطاق واسع، حتى أنها عُرضت كحقيقة ثابتة. ولذلك، فإن التصحيح الذي أُجري اليوم يُغير بشكل كبير تفسير هذه الصور.
