في البيت الأبيض، يُثير مشهدٌ غير مألوف ضجةً على مواقع التواصل الاجتماعي. فخلال خطابها في القمة الدولية التي أطلقتها ميلانيا ترامب، تمّت دبلجة صوت بريجيت ماكرون بواسطة مترجمٍ ذكر. وقد أثار هذا المشهد ردود فعلٍ واسعة، إذ يأتي في أعقاب شائعاتٍ متداولة منذ سنواتٍ تُفيد بأنّ السيدة الأولى الفرنسية رجل.
قمة دولية
للتذكير، شاركت بريجيت ماكرون في واشنطن العاصمة في اليوم الثاني من القمة الافتتاحية لتحالف "بناء المستقبل معًا" العالمي، وهي مبادرة تقودها ميلانيا ترامب وتركز على التعليم والذكاء الاصطناعي وحماية الأطفال في العالم الرقمي. ويُظهر المقطع المصور بريجيت ماكرون برفقة السيدة الأولى الأمريكية خلال جلسة نقاش عُقدت في البيت الأبيض يوم الأربعاء، عقب اليوم الأول من الاجتماعات في وزارة الخارجية في اليوم السابق.
لم يكن هذا الاجتماع قمة تقليدية بين رؤساء الدول، بل كان تجمعاً لزوجات الرؤساء والوفود المرافقة لهن، لمناقشة الأدوات التعليمية، وتطبيقات الذكاء الاصطناعي في التعليم، ومحو الأمية الرقمية، والسلامة على الإنترنت. ويُقدّم البيت الأبيض هذا التحالف كإطار دولي مصمم لمساعدة الدول المشاركة على توظيف التقنيات التعليمية مع حماية الأطفال من المخاطر الرقمية.
كانت فرنسا من بين الدول الحاضرة في إطلاق هذا التحالف. ووفقًا للبيت الأبيض، شاركت 45 دولة عضوًا في القمة الافتتاحية، ورصدت وكالة رويترز بريجيت ماكرون في مقدمة اجتماع المائدة المستديرة في 25 مارس/آذار إلى جانب ميلانيا ترامب. وركز الاجتماع في البيت الأبيض بشكل خاص على دور الذكاء الاصطناعي في التعليم، حيث نُوقشت الاستراتيجيات الوطنية وعُرضت الأدوات التكنولوجية الجديدة على الوفود.
في اليوم السابق، وخلال الجلسة الافتتاحية في وزارة الخارجية الأمريكية، دعت ميلانيا ترامب المشاركين إلى بناء تحالف عالمي لتحسين فرص حصول الأطفال على التعليم والتكنولوجيا. ووفقًا لوكالة أسوشيتد برس، حضر ممثلون من أكثر من 40 دولة، بالإضافة إلى شركات مثل مايكروسوفت وجوجل وأوبن إيه آي، وركزوا على أربعة محاور رئيسية: الذكاء الاصطناعي في التعليم، والأدوات التعليمية الرقمية، ومحو الأمية الرقمية، والسلامة على الإنترنت.
شاهد الفيديو الذي يظهر فيه رجل في البيت الأبيض وهو يقوم بدبلجة صوت بريجيت ماكرون:
