كأس العالم – منع حكم صومالي من دخول الولايات المتحدة: "أردت أن أحقق حلمي الأكبر. أشعر بخيبة أمل كبيرة، فقد كانت أوراقي سليمة."

كان عمر عبد القادر أرتان على وشك أن يصبح أول حكم صومالي يدير مباراة في كأس العالم. لكن مشاركته في البطولة انتهت قبل انطلاقها: ففي مطار ميامي، منعته السلطات الأمريكية من الدخول بعد استجوابه لمدة إحدى عشرة ساعة. ثم احتُجز وأُعيد إلى إسطنبول.

حلم عالمي توقف فجأة

اختار الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) عمر أرتان لإدارة مباريات كأس العالم 2026، وكان من بين الحكام الذين تم اختيارهم للبطولة التي أقيمت في الولايات المتحدة والمكسيك وكندا. وكان من المفترض أن يُمثل وجوده حدثًا تاريخيًا لكرة القدم الصومالية، إذ لم يسبق أن تم اختيار حكم من الصومال لإدارة مباراة نهائية في كأس العالم. وكان من المقرر أن ينضم الحكم إلى معسكر تدريب الحكام في ميامي قبل انطلاق البطولة، إلا أن وصوله إلى الأراضي الأمريكية لم يكتمل.

إحدى عشرة ساعة من الأسئلة في ميامي

فور وصوله إلى مطار ميامي الدولي، قادماً من إسطنبول، احتجزت سلطات الحدود الأمريكية عمر أرتان. استمر الاستجواب إحدى عشرة ساعة، وتركزت الأسئلة على أسباب رحلته، وجنسيته، والوضع السياسي في الصومال، ومسائل أمنية. قدّم الحكم وثائق سفره وتأشيرته ومعلومات تتعلق باستدعائه للمشاركة في كأس العالم. ومع ذلك، رفضت السلطات الأمريكية دخوله.

"كانت لدي الأوراق المطلوبة والتأشيرة المناسبة."

أعرب عمر أرتان عن خيبة أمله بعد رفض دخوله، معتقداً أنه استوفى الشروط اللازمة للسفر إلى الولايات المتحدة: أنا مجرد حكم أحاول تحقيق حلمي الأكبر، وهو الذهاب إلى كأس العالم. أشعر بخيبة أمل كبيرة. كانت لديّ الأوراق المطلوبة والتأشيرة المناسبة. أعتقد أن لديهم مشكلة مع بلدي. بعد الاستجواب، تم احتجاز الحكم، ثم أعيد إلى إسطنبول، وهي نقطة عبوره قبل وصوله إلى الولايات المتحدة.

اضطر الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) إلى استبعاده

أُبلغ الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) بالوضع، وأن عمر أرتان غير قادر على دخول الولايات المتحدة. وبالتالي، لن يتمكن الحكم الصومالي من المشاركة في معسكر تدريب الحكام المركزي في ميامي. وهذا يمنعه من إدارة مباريات كأس العالم بأكملها، بما في ذلك المباريات المقررة في المكسيك وكندا. ونظرًا لطبيعة التدريب المركزي للحكام، كان وجوده في الولايات المتحدة ضروريًا لاستمراره في المشاركة في فعاليات البطولة.

تم محو حدث تاريخي غير مسبوق

بالنسبة للصومال، يُعدّ هذا القرار ضربة قاصمة. كان عمر أرتان على وشك تحقيق إنجاز وطني غير مسبوق على الساحة العالمية. كما مثّلت مسيرته المهنية تقدّم حكم من بلد نادرًا ما يُمثّل على هذا المستوى في المسابقات الدولية الكبرى. وهكذا، تنتهي مشاركته في كأس العالم 2026 دون مباراة، ودون صافرة، ودون قرار على أرض الملعب. بدلاً من ذلك: إحدى عشرة ساعة من الاستجواب، والاحتجاز الإداري، ورحلة عودة إلى تركيا.