كانت الرحلة قصيرة ومكلفة. قرب لاون، أوقفت الشرطة سيارة يستقلها أربعة شبان. المشكلة المباشرة: لم يكن أيٌّ منهم يحمل رخصة قيادة. لم يخضع السائق، الذي بدا عليه عدم اكتراثه بالقانون، للاختبار قط، رغم أنه أمضى عدة ساعات في مدرسة تعليم القيادة. كان لا يزال بحاجة إلى أربع ساعات لتقديم نفسه رسميًا، لكن رغبته في القيادة تغلبت عليه.
تراكم الجرائم
استعار الشاب سيارة والدته "لقتل الملل" والذهاب في جولة مع أصدقائه. لكن هروبه انتهى عندما أجرت شرطة الطريق السريع في أين تفتيشًا. وسرعان ما اكتشف الجنود ظرفًا مُشدّدًا: السائق كان يتعاطى القنب. ونظرًا لعدم تمكن أي راكب من تولي القيادة، أُرسل سائقان لإعادة السيارة وركابها. قد لا تُقدّر الأم، المحرومة من سيارة للذهاب إلى العمل، هذه المبادرة. أما السائق، فقد استُدعي إلى المحكمة للمحاسبة على أفعاله.
