تقرير – اكتشاف بالم سبرينغز، وجهة سياحية مميزة في صحراء كاليفورنيا، على خطى مارلين مونرو

بقلم مراسلتنا الخاصة في بالم سبرينغز، جيسيكا بيرنيه.

تقع بالم سبرينغز على بُعد ساعتين بالسيارة من لوس أنجلوس، في قلب صحراء جنوب كاليفورنيا، وهي وجهة سياحية مميزة. أما وادي كوتشيلا، بشمسه الساطعة طوال العام، ومناظره الطبيعية الخلابة، وهندسته المعمارية الحديثة، فهو أشبه بمتحف مفتوح. لطالما كانت هذه المدينة ملاذًا للنجوم منذ ثلاثينيات القرن الماضي، بمن فيهم مارلين مونرو التي لا تُنسى، وقد نمت هذه المدينة الملهمة جنبًا إلى جنب مع صناعة السينما الأمريكية. لكن هذه الجوهرة الصحراوية تُعد أيضًا وجهة مثالية لقضاء العطلات بفضل طبيعتها الخلابة، وثقافتها النابضة بالحياة، وأسلوبها الفريد..

العمارة الحديثة

يُخصَّص اليوم الأول من تقريرنا للعمارة الحديثة التي أكسبت بالم سبرينغز شهرتها. تأخذنا هذه الرحلة عبر أحياء لاس بالماس القديمة، وموفي كولوني، ونادي راكيت الشهير، الذي كان يرتاده في الماضي نجوم هوليوود مثل جودي غارلاند، وكلارك غيبل، ومارلين مونرو، وكيرك دوغلاس، وإليزابيث تايلور، وفرانك سيناترا. بين أربعينيات وستينيات القرن العشرين، وجد نجوم هوليوود ملاذًا هادئًا هنا، بعيدًا عن أعين الاستوديوهات المتطفلة وقيودها، حيث كانت عقودهم تُلزمهم بالإقامة على بُعد ساعتين بالسيارة من مواقع التصوير. وقد كلفوا معماريين مرموقين مثل ريتشارد نويترا، وألبرت فراي، وجون لاوتنر، وإي. ستيوارت ويليامز، ورثة لو كوربوزييه وفرانك لويد رايت، ببناء منازلهم. في هذه المدينة الواقعة في قلب الصحراء، يغيب رموز هوليوود بشكل ملحوظ، لكنهم يظلون مصدر إلهام أكثر من أي وقت مضى. 

نادي الراكيت، آخر أشباح هوليوود القديمة

في عام ١٩٤٩، ظهرت مارلين مونرو في صورةٍ لها وهي ترتدي زي سباحة أزرق على منصة الغطس في نادي بالم سبرينغز الأسطوري للرياضات. كانت جلسة التصوير هذه نقطة تحول في حياة النجمة. فقد دعاها المصور برونو برنارد، صديق مارلين، إلى هذا النادي الخاص وقدمها إلى جوني هايد، نائب رئيس وكالة ويليام موريس. أُعجب بها هايد على الفور، وأطلق مسيرة أشهر ممثلة في أمريكا، والتي كانت ستبلغ من العمر مئة عام هذا العام. اليوم، لم يتبقَ شيء يُذكر من نادي الرياضات. المكان الذي استضاف ذات يوم أكبر نجوم هوليوود أصبح الآن أشبه بأثرٍ منسي على حافة الصحراء. لا تزال بعض الآثار باقية، تكفي لتخيل كيف كانت بالم سبرينغز في الماضي عندما كان نجوم هوليوود يقصدونها لقضاء عطلات نهاية الأسبوع.

ملجأ مارلين

بعد طلاقها من آرثر ميلر، لجأت مارلين مونرو إلى هذا المنزل في بالم سبرينغز. يُعرف هذا العقار الشهير باسم "بيت الدمى لمارلين مونرو"، وهو معروض للبيع بسعر 3,3 مليون دولار. تقع الفيلا في حي فيستا لاس بالماس الراقي، وتجسد أسلوب العمارة الصحراوية الحديثة في ستينيات القرن الماضي. صممها المهندس المعماري الأمريكي تشارلز دو بويز، وتتميز بخطوطها الأنيقة، وتطل على مسبح واسع ذي لون أزرق خلاب، وعلى المناظر الطبيعية الصحراوية. على الرغم من إجراء العديد من التجديدات على مر العقود، إلا أن المنزل احتفظ بسحره الذي يعود إلى منتصف القرن العشرين، وبأسلوب الستينيات الذي لا يزال بصمة مارلين واضحة فيه.
يقع المنزل في: 1326 شمال شارع روز في بالم سبرينغز

اكتشف متحف بالم سبرينغز للفنون

نواصل رحلتنا في عالم الفن الحديث بزيارة متحف بالم سبرينغز للفنون. كان يُعرف سابقًا باسم متحف الصحراء، ثم تحوّل إلى متحف للفن المعاصر عام ١٩٩٦، ليُصبح جزءًا لا يتجزأ من بيئة الصحراء. ستجدون في الداخل مجموعة واسعة من الأعمال الفنية المعاصرة التي تُجسّد موضوع الصحراء، إلى جانب إبداعات بيكاسو، وشاغال، وكالدر، ووارهول. كما يضم المتحف مركزًا ثقافيًا يُدعى Q+Art، يُسلّط الضوء على فنانين من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في المنطقة. تهدف هذه المبادرة إلى تعزيز الاعتراف بتاريخ فنون مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا من خلال المعارض والفعاليات. ويضم المركز أيضًا قاعة للعروض الفنية. 
www.psmuseum.org

حي بالم سبرينغز النابض بالحياة

إذا سحرتك أجواء المدينة ذات الطابع الكلاسيكي، توجه إلى حي أبتاون للتصميم ومتاجره العصرية لتجد تذكارات عتيقة ملونة. يُعد متجر سابين لويز وجهةً ملهمةً ومميزة، حيث تقدم هذه المصممة المبدعة قطعًا فريدة مصنوعة يدويًا بأسلوب كلاسيكي أنيق. وعلى بُعد خطوات قليلة، يعرض متجر ديستنيشن بي إس بي أدوات منزلية وملابس وملصقات مستوحاة من بالم سبرينغز في ستينيات القرن الماضي.

لحظة معلقة

يختتم اليوم برحلة مميزة على متن أكبر تلفريك دوار في العالم. يقع تلفريك بالم سبرينغز على مشارف المدينة، وينقلك إلى ارتفاع يقارب 2800 متر في غضون عشر دقائق، محلقًا فوق وادي تشينو. عند القمة، توفر العديد من منصات المشاهدة إطلالة بانورامية خلابة على وادي كوتشيلا. كما تدعوك مسارات عديدة، تناسب جميع مستويات اللياقة، لاستكشاف المناظر الطبيعية والتنوع البيولوجي لجبال سان جاسينتو. تذكر إحضار ملابس دافئة، فالطقس هناك أبرد بكثير من الأسفل.
www.pstramway.com/fr

الهروب إلى الوديان وصدع سان أندرياس

ماذا لو كانت أفضل تجربة في كاليفورنيا في قلب الصحراء؟ تقدم لكم "ريد جيب تور" رحلة استكشافية لمدة ثلاث ساعات لاكتشاف تاريخ ومناظر إحدى أكثر المناطق نشاطًا زلزاليًا في العالم. على مقربة من بالم سبرينغز، نلتقي بمرشدنا في قلب الصحراء. ننطلق في سيارة دفع رباعي حمراء اللون لتجربة صباحية لا تُنسى. بعد دقائق معدودة من القيادة، نتوقف أولًا سيرًا على الأقدام عند صدع سان أندرياس. وسط حرارة الشمس الحارقة، يشرح لنا المرشد أن الخطر الوحيد هو مواجهة أفعى الجرس، لكن لا تظهر أي زواحف. بين الصخور والمناظر الطبيعية الشبيهة بسطح القمر، يكمن الخوف من الزلزال الكبير. فكاليفورنيا هي المنطقة الأكثر نشاطًا زلزاليًا. ثم نتجه نحو "إنديان كانيونز". هذه الواحة الخضراء، التي كانت مأهولة سابقًا بسكان كاهويلا الأصليين، تضم أعلى كثافة لأشجار نخيل واشنطنيا فيليفيرا في العالم. نزور المحمية والأكواخ المشابهة لتلك التي كان يستخدمها السكان الأصليون.
www.red-jeep.com

الانغماس الثقافي

في وادي كوتشيلا، ترتفع درجات الحرارة غالبًا إلى 40 درجة مئوية (104 فهرنهايت). ومع ذلك، يبقى الجو منعشًا ومريحًا للغاية. ويعود ذلك بلا شك إلى أن جنوب كاليفورنيا قد تطورت حول فن حقيقي للحياة يركز على المتعة. في إنديو، موطن أحد أشهر المهرجانات الموسيقية في العالم، مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون، تُعدّ الموضة جزءًا لا يتجزأ من قلب المدينة الثقافي. هنا، كل شيء مباح تقريبًا. ولعلّ أبرز مثال على ذلك هو متجر "ذا بليس" الذي يعرض أعمال فنانين محليين يتبنون جمالية عصرية بوهيمية ذات طابع كلاسيكي.
https://theplaceneighborhoodmarket.com/

لا كينتا

في لا كوينتا، تُشكّل الصحراء تجربةً فريدة. فمنذ لحظة دخولك البلدة القديمة، يتبلور المشهد: ألوان زاهية، جداريات آسرة، وأشجار نخيل تمتدّ على مدّ النظر. تُبطئ من وتيرة سيرك تلقائيًا، مفتونًا بجمال جداريات الفنان نيت فريزيل. وبعد قليل، تجد نفسك تائهًا في شوارع لا كوينتا كوف الهادئة. وسرعان ما تُصبح المسارات هي السمة الغالبة، وتنكشف أمامك الصحراء: مناظر طبيعية خلابة، وأودية صامتة، وضوء لا ينقطع. وفي نهاية اليوم، يكتسي الأفق بضوء وردي غامض يُغطي البلدة والصحراء على حدّ سواء. 

إنديان ويلز: صإتقان ضربة اليد الخلفية على ملعب أسطوري

في بداية يومنا الأخير، نتوجه إلى إنديان ويلز، جنة التنس الواقعة في قلب صحراء كاليفورنيا. يعود تاريخ التنس هنا إلى ثلاثينيات القرن الماضي، عندما افتُتحت أول نوادي التنس في المنطقة، جاذبةً مشاهير هوليوود. لممارسة التنس، يمكنك حجز درس لمدة ساعة مع مدرب محترف واللعب على الملعب. الحجز متاح مباشرةً عبر الموقع الإلكتروني.
https://indianwellstennisgarden.com

ساني لاندز، ملاذ الرؤساء الأمريكيين

قبل مغادرة بالم سبرينغز، انطلقنا لاكتشاف عنوان أسطوري. استضاف والتر أننبرغ، الدبلوماسي والفاعل الخيري، وزوجته ليونور، وهما من أبرز الشخصيات في العائلات الأمريكية في القرن العشرين، سبعة رؤساء أمريكيين، بالإضافة إلى شخصيات ملكية ونجوم هوليوود، في منزلهما في رانشو ميراج لأكثر من أربعين عامًا. صُمم المنزل الرئيسي عام ١٩٦٦ على يد المهندس المعماري أ. كوينسي جونز، ويمكن زيارته برفقة مرشد من المؤسسة. في الداخل، يكتشف الزائر أعمالًا فنية وصورًا فوتوغرافية من حقبة أخرى. في مكتب المالك السابق، تُعرض نحو ثلاثين صورة فوتوغرافية، من بينها صور لدوايت أيزنهاور، وريتشارد نيكسون، ورونالد ريغان، وباراك أوباما، والملكة إليزابيث الثانية. تجولنا في هذه الغرف الغنية بالتاريخ، حيث تناول العديد من القادة والمشاهير الطعام، ورقصوا، وقضوا أيامًا من الاسترخاء في هذا المنزل العصري، حيث يُمنع التصوير. يُنصح بالحجز عبر الإنترنت، والذي غالبًا ما يتم قبل وقت كافٍ. ومع ذلك، يظل الدخول مجانياً للمعارض في مركز الزوار، الذي تم افتتاحه في عام 2012، وكذلك لحديقة الصحراء الرائعة، التي استوحي تصميمها من المناظر الطبيعية الانطباعية.
https://sunnylands.org/

مذكرات السفر:

الوصول إلى هناك:

رحلات طيران ذهابًا وإيابًا من باريس إلى لوس أنجلوس تبدأ من 838 يورو مع طيران تاهيتي نوي
https://fr.airtahitinui.com

أكثر من مجرد شركة طيران، تُقدم "إير تاهيتي نوي" تجربة حسية فريدة. فمنذ لحظة صعودك إلى الطائرة، تستقبلك ابتسامة وكلمة ترحيب باللغة التاهيتية، مصحوبة بزهرة تياري طازجة، لتُعلن عن لحظة مميزة: تتلاشى أوروبا من حولك، لتفسح المجال لعالم آخر، وكأنك عبرت عتبة خفية. على متن الطائرة، يُضفي حضور ثقافي رقيق، وموسيقى تاهيتية، ولوحة للفنان بول غوغان، مزيدًا من العمق على هذه الرحلة الداخلية، مُوحيًا بأن الأرخبيل يُرحب بك بحفاوة. يُجسد طاقم الطائرة، المُهتم والمُحترم لراحة كل راكب، كرم الضيافة البولينيزية الأصيلة. أما أزياؤهم، سواء كانت فساتين بوروتو الأنيقة أو أثواب مامارواو الفضفاضة، فتُكمل هذه التجربة الغامرة في عالم الجزر.

على متن طائرة بوينغ 787-9 دريملاينر، يغمرك الجو فورًا بروح بولينيزيا. تتميز المقصورة الفسيحة والعصرية بهدوئها الملحوظ، حيث تقل الضوضاء بنسبة تصل إلى 60% مقارنةً بالطائرات التقليدية. يتم تجديد الهواء كل دقيقتين، كما أن ضغط المقصورة، الذي يعادل ارتفاع 1.800 متر، يقلل من آثار اضطراب الرحلات الجوية الطويلة. وأخيرًا، تتيح لك خدمة الواي فاي عالية السرعة البقاء على اتصال طوال رحلتك. أما على الصعيد البيئي، فتنفذ طيران تاهيتي نوي عدة مبادرات: طائرات أحدث وأكثر كفاءة في استهلاك الوقود (بنسبة تصل إلى 20%)، والحد من استخدام البلاستيك أحادي الاستخدام، وحقائب سفر مصممة مع مراعاة الاستدامة، وشراكة مع كاربون كليك للمساعدة في تعويض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

في عام 2026، تم اختيار شركة طيران تاهيتي نوي كأفضل شركة طيران ترفيهية من قبل مجلة غلوبال ترافيلر. وقد مُنحت هذه الجائزة للمرة السادسة.^ثالث بفضل أصوات المسافرين، حققت شركة بولينيزيا أرباحاً طائلة.

أو النوم؟

مجموعة أوتوغرافات فندق باسيو****: يتمتع فندق باسيو أوتوغراف كوليكشن بموقع مثالي على طول شارع إل باسيو الشهير، الملقب بـ"روديو درايف الصحراء"، حيث يقع على بُعد خطوات من المتاجر والمعارض الفنية والمطاعم. تصميمه الكلاسيكي، المستوحى من خمسينيات القرن الماضي، يجعله المكان الأمثل لتجربة مزيج من عبق الماضي وحداثة الحاضر على حافة صحراء كاليفورنيا. تتوزع غرف الفندق الـ 146 حول حوض السباحة الفيروزي، ولكل غرفة شرفة رائعة. أما لتناول الطعام، فيقدم مطعم لاركسبور جريل أطباقًا أمريكية كلاسيكية، بينما يُعد بار الكوكتيلات بجانب حوض السباحة المكان الأمثل لتناول مشروب أو غداء.
https://www.hotelpaseo.com

منتجع وسبا رينسانس إزميرالدا، إنديان ويلز****: يقع هذا المنتجع الفسيح في وادي كوتشيلا الشهير، ويتناغم بسلاسة مع المناظر الطبيعية المحيطة. يخفي مدخله الأنيق ردهة فخمة، بالإضافة إلى غرف وأجنحة مُجددة حديثًا. ماذا يُقدم؟ تجربة سبا غامرة مع علاجات كاليفورنية للحظات من الاسترخاء التام. أما لعشاق الطعام، فيُعد مطعم كيستريل من أرقى مطاعم بالم سبرينغز. تُقدم قائمة الطعام أطباقًا كلاسيكية من الساحل الغربي في أجواء أنيقة وهادئة. ملاذ حقيقي للسكينة مع نباتات الصبار وملعب الغولف وحوض السباحة ذي اللون الأزرق المائل للبحيرة.
https://www.marriott.com/

أين نأكل؟

صالة كانوبي للنبيذ: يُشبه اكتشاف المطعم الدخول إلى أعالي الأشجار، حيث تمتزج النباتات الخضراء الوارفة مع المصابيح المعلقة. وعلى أنغام موسيقى هادئة، تتكشف إبداعات الشيف من خلال سلطات مُقدمة بشكلٍ أنيق. وتُعزز الأطباق النباتية واللحوم والأسماك بتوابل خفيفة وأنواع نبيذ ممتازة.
https://www.canopypalmsprings.com/

مزرعة: يستحضر المكان الساحر أجواء جنوب فرنسا في خمسينيات القرن الماضي بمفارش طاولاته المخططة ومظلاته الحمراء وأزهار الجهنمية. إنه المكان الأمثل للاستمتاع بأومليت الفطر اللذيذ، أو فطيرة بريتون، أو كروك مدام.
https://farmpalmsprings.com/

الكتب: أكثر من مجرد مطعم، يقدم ليفز تجربة متكاملة حيث يلتقي الفن وفن الطهي. سواء كنت ترغب في تناول برجر، أو سلطة، أو أطباق كاليفورنية مميزة، أو مشروب مكسيكي قبل زيارة المتحف، ستستمتع بقائمة الطعام المتنوعة والأجواء الفريدة.
https://www.psmuseum.org/visit/livs

مطعم غابينو للكريبيري - الشرق: بين زياراتك لوادي كوتشيلا، خصص بعض الوقت لتذوق كريب دجاج بافالو أو سلطة سيزر. إنه مكان يوقظ براعم التذوق لدينا ويفتح شهيتنا لتجربة توليفات نكهات غير متوقعة.
https://www.gabinoseast.com

الصقر: يقدم الشيف الشهير ريتشارد بليز، من كاليفورنيا، أطباقًا كلاسيكية من الساحل الغربي في أجواء كاليفورنية أصيلة. كما يضم المطعم شرفة رائعة بإطلالات بانورامية خلابة على ملعب الغولف التابع للمنتجع. تشمل قائمة الطعام أسماك المحيط الهادئ، واللحوم المشوية، والسلطات الملونة. ولا تنسَ تجربة الكوكتيلات اللذيذة، الكحولية وغير الكحولية.
https://www.kestrel.kitchen/

الكابانا الوردية صُممت الكابانا الوردية في فندق وسبا ساندز على يد مارتن لورانس بولارد، وهي تُعدّ تجسيدًا عصريًا ومنعشًا لأندية التنس الفخمة في بالم سبرينغز خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي. إنها المكان الأمثل للاسترخاء مع عصير البطيخ المنعش والاستمتاع باستراحة لذيذة في أي وقت من اليوم.
https://sandshotelandspa.com/dining-bar/

أطباق ويلي العصرية: لتجربة طعام أنيقة وحميمية، وللاستمتاع بأجود أنواع اللحوم، توجه إلى مطعم ويليز مودرن فير. بينما يُقدم سمك السلمون وسمك موسى ضمن قائمة الطعام، إلا أن لحم البقر هو الطبق الرئيسي. يُقدم كشرائح فيليه، مشوياً أو محمراً، مصحوباً بالخضراوات الموسمية.
https://www.williesrm.com/

في خارج : يُعدّ هذا المطعم الشهير للوجبات السريعة وجهةً لا غنى عنها في كاليفورنيا. يُقدّم المطعم البرغر مع جبنة الشيدر الذائبة، والبطاطا المقلية المقرمشة، ومشروبات الحليب اللذيذة، وهي قائمة لم تتغير تقريبًا منذ خمسينيات القرن الماضي. إنه مكانٌ يُعيد إليك ذكريات الماضي، حيث ستجد فيه عددًا كبيرًا من السكان المحليين، بالإضافة إلى روّاد المهرجانات الباحثين عن... راحة الغذاء والخبرة صنع في الولايات المتحدة.
في خارج, 82177 أفينيو 42، إنديو، كاليفورنيا 92203، الولايات المتحدة الأمريكية
https://www.in-n-out.com/locations

أماكننا المفضلة:

ورشة عمل سابين لويز متجر سابين هو متجر فريد من نوعه يحتفي فيه المصمم المبدع بالفخامة. يقدم المتجر قطعاً فريدة مصنوعة يدوياً بلمسات عتيقة.
أتيليه سابين لويز، 168 شمال بالم كانيون، بالم سبرينغز، كاليفورنيا 9226
https://www.instagram.com/ateliersabineluise/

وجهة PSP أسس هذا المتجر الأنيق مالكان انتقلا مؤخراً إلى بالم سبرينغز من نيويورك، ويقدم إبداعات مستوحاة من رموز العمارة الحديثة. ويضم المتجر أدوات منزلية وملابس وإكسسوارات. 
https://destinationpsp.com/

مكان المكان الذي ستجد فيه قمصانًا تحمل شعار مهرجان كوتشيلا، وأشياءً مميزة، وأسطوانات فينيل قديمة، وحرفًا يدوية محلية. 45145 شارع أواسيس، إنديو، كاليفورنيا 92201
https://theplaceneighborhoodmarket.com