تدرس الحكومة البريطانية تحويل بعض سجون النساء لإيواء السجناء الذكور. وتعتبر جماعات المناصرة هذا الإجراء، الذي يهدف إلى تخفيف الاكتظاظ في السجون، إجراءً غير مجدٍ.
ستدرس وزيرة السجون، كاثرين ماكينيل، خلال الأشهر المقبلة، جدوى تحويل بعض المساحات في سجون النساء إلى زنازين مناسبة للرجال. والهدف المعلن هو تقليل عدد النساء المسجونات لتخفيف الضغط على نظام السجون الذي يعاني من ضغط شديد.
وقد حذر مديرو السجون والخبراء بالفعل من التحديات العملية الكبيرة التي سيفرضها هذا التحول. فبنية سجون النساء غير مصممة لاستيعاب السجناء الذكور، وسيتطلب تكييفها جهوداً كبيرة.
أثار هذا المقترح معارضة شديدة من جانب جماعات المناصرة. إذ ترى المدافعات عن حقوق المرأة أن الخطة لا تعدو كونها "نقلاً للأزمة من مكان إلى آخر"، دون معالجة الأسباب الجذرية لاكتظاظ السجون. ويؤكدن أن تقليص عدد النساء المسجونات لتحويل زنازينهن إلى سجناء ذكور هو علاج للعرض لا للمشكلة.
لم تتخذ الحكومة قراراً نهائياً بعد. يجب أن يستمر فحص الترتيبات العملية خلال الأشهر المقبلة قبل أي إعلان رسمي.
