إنه تكريس يحلم كل كاتب بتجربته: الفوز بجائزة غونكور، الجائزة الأدبية الفرنسية المرموقة. هذا العام هو عليه كامل داود الذي توج عن روايته حورس، نشرته دار جاليمارد. هذا العمل، الذي يتمحور حول مجازر "العشرية السوداء" الجزائرية (1992-2002)، أغوى لجنة التحكيم بعمقه وقوته السردية. ومع ذلك، بالإضافة إلى الأوسمة، قد تكون الجائزة المالية مفاجأة: يحصل الفائز على شيك مقابل مبلغ مالي فقط يورو 10.
تقليد رمزي
أُنشئت الجائزة عام 1903 بناءً على وصية إدموند دي غونكور، وكانت قيمة الجائزة في البداية 5 فرنك. وكان الهدف من هذا المبلغ، الذي كان كبيرًا في ذلك الوقت، مكافأة التميز الأدبي. لكن التضخم والأزمات الاقتصادية والحروب العالمية قللت تدريجياً من هذا التخصيص. وفي الستينيات، ارتفع إلى 000 فرنكاً، قبل أن يتم تثبيته بشكل نهائي عند 1960 يورو مع وصول العملة الموحدة. وهذا المبلغ، الذي قد يبدو مثيرًا للسخرية للوهلة الأولى، إلا أنه يحمل أهمية رمزية كبيرة.
إذا كان المبلغ الممنوح للفائز قد يجعلك تبتسم، فإن المكافأة تعتمد قبل كل شيء على هذا المبلغ البعد الرمزي وتأثيرها الثقافي. إن الحصول على جائزة غونكور يعني ضمان الشهرة الفورية وزيادة المبيعات. في المتوسط، تُباع الكتب الحائزة على جوائز بأكثر من 400 نسخةمما يجعلها ظاهرة تحريرية حقيقية.
بالنسبة للكاتب، يعد هذا النجاح التجاري أيضًا بمثابة مكسب مالي غير متوقع. حقوق الطبع والنشر، التي تتراوح عمومًا بين 8٪ و12٪ من سعر بيع الكتاب، تسمح للمؤلفين بكسب دخل مريح. بالنسبة للرواية التي تباع بسعر 20 يورو، فهذا يمثل ما بين 640 و 000 يورو الإتاوات، فقط في فرنسا. يضاف إلى ذلك حقوق الترجمة التي تصبح تلقائية تقريبًا بالنسبة للفائزين بجونكور.
معرض للتميز الأدبي
وبعيدًا عن الأرقام، فإن غونكور هو أ تسمية الجودة مما يرفع من مكانة الكاتب. تسلط الجائزة الضوء على الأعمال الجريئة في كثير من الأحيان وتدعو إلى مناقشات أدبية عاطفية. بالنسبة لكمال داود، لا يعد هذا التكريم اعترافًا شخصيًا فحسب، بل يعد أيضًا بمثابة تكريم لبلده الأصلي ولقرائه.
حقيقة غير عادية: العديد من الفائزين يختارون ذلك إبقاء الشيك الخاص بهم مؤطرة، بدلاً من صرفها. توضح هذه البادرة تمسك الكتّاب بالقيمة الرمزية للجائزة، بما يتجاوز المبلغ الذي حصلوا عليه.
تعتبر جائزة غونكور بمثابة نقطة انطلاق حقيقية للكتاب، حيث توفر لهم رؤية وفرصًا لا تقدر بثمن. ينضم كامل داود الآن إلى الدائرة المرموقة من المؤلفين الحائزين على جوائز، مثل مارغريت دوراس، ومارسيل بروست، وجان بابتيست أندريا، الفائز بالنسخة السابقة مع Veiller sur elle.
بـ 10 يورو فقط، يثبت غونكور أن الفن لا يحتاج إلى مبالغ باهظة حتى يتألق. بالنسبة للمؤلفين، هذه الجائزة هي قبل كل شيء جواز سفر إلى الخلود الأدبي.
