ولم تلطف السفارة الفرنسية في جنوب أفريقيا كلماتها. سئمت من الأخبار الكاذبة على وسائل التواصل الاجتماعي. ظهر للتو مقطع فيديو لمرتزقة فرنسية مزعومة تم أسرها في أوكرانيا. ولحسن الحظ، تم استنكار هذا التدريج بسرعة.
تم نشر هذا الفيديو الذي أثار هذه الأزمة الدبلوماسية الجديدة يوم الثلاثاء 4 يونيو على حسابالسفارة الروسية في جنوب أفريقيا على X (تويتر سابقًا). ويمكن قراءتها: “أسر الجيش الروسي مرتزقًا فرنسيًا في منطقة ليبتسي بمنطقة خاركيف. » ثم تحديد: "نحن في انتظار الفيديو استجوابه حيث سينقل تحياته إلى الرئيس ماكرونالذي يريد إرسال مدربين عسكريين فرنسيين إلى أوكرانيا. »
أخبار كاذبة بشكل صارخ. لكن البعض يقع حتما في الفخ بسبب عدم البصيرة أو ضيق الوقت للتحقق من المعلومات. نحن مليئون بالمعلومات من جميع الأنواع، ومن الصعب أحيانًا فرزها بنفسك.
ويتم نشر هذا الفيديو في نفس الوقت الذي تخطط فيه الدول الأوروبية لتنظيم تحالف لإرسال مدربين عسكريين لتدريب القوات الأوكرانية. وتتساءل العديد من الدول عن عواقب ذلك على روسيا. وقد هدد فلاديمير بوتين بالفعل بالانتقام القاسي.
تم التعرف سريعًا على أنه فيديو مزيف، وهذا العرض المسرحي يضم بالفعل ممثلًا. من يظن أنه أ "جندي فرنسي" ويبدأ بالصراخ "لا تطلقوا النار، لا تطلقوا النار!" "، أو "أنا فرنسي، يمكنك البحث عني". لهجة مضحكة.
الجندي الأسير ملقى على الأرض، والكاميرا تتوقف بشكل غريب وفظ على العلم الفرنسي المخيط على زيه العسكري. مشكلة جديدة في هذا المشهد المسرحي للغاية، العلم المخيط ليس الرقعة الرسمية للجيش الفرنسي... أخيرًا، السلاح الذي يستخدمه هذا الجندي الفرنسي المزيف هو أيضًا ليس سلاحًا تستخدمه عادةً القوات الفرنسية على الإطلاق. نهاية هذه المسرحية.
ولذلك اتخذت السفارة الفرنسية في جنوب أفريقيا إجراءات صارمة وقليلة من الفكاهة في مواجهة هذا الفيديو البشع: "نقترح أن يعمل ممثلوك على تحسين لهجتهم من خلال تلقي دروس اللغة الفرنسية في Alliance française. أنت تبثلقد ظللنا ننشر الأخبار الكاذبة لبعض الوقت، وقد اعتدنا الآن على هذه الممارسة غير الدبلوماسية. لكن هذا مثير للسخرية بشكل خاص".