"أنا لا أنتظر أن يملأ التلفزيون المسارح! TV، فهم يتصلون بك دائمًا عندما يريدون الحصول على الحد الأقصى من التقييمات. ولكن عندما تكون أنت من يتصل بهم، فلا يوجد أحد هناك! »
مغامرة جديدة لـ Afida Turner! منذ 16 يناير، تؤدي المغنية والممثلة الصاخبة عرضًا في مسرحية “Requiem pour une conne” على مسرح Théâtre Trévise في باريس. تشتهر أفيدا تورنر بصراحتها، وهي لا تترك أحدًا غير مبالٍ وتثير ضجة كبيرة مع كل ظهور لها. لقد أجرينا مقابلة معها. وكالعادة معها الأمور تتحرك!
أجرى المقابلة جيروم جولون (تويتر جيروم جولون)
جيروم جولون: أنت على الملصق قداس للعاهرة. هذه هي المرة الأولى التي تؤدي فيها في مسرحية. كيف كانت مشاركتك الأولى؟
عفيدة ترنر: كسر المنزل! كنت متوترة في البداية، لكنني لم أعتقد أن المكان سيكون ممتلئًا إلى هذا الحد، حيث يهتف الناس باسمي. كان مريضا! لذلك أنا سعيد جدا!
هل تفكر بالفعل في التمديد؟
نعم، لا أضع حدوداً لنفسي!
أخبرنا عن هذه القطعة...
إنها قصة مغنية من التسعينيات، إينا ستار، التي حققت نجاحًا هائلاً، لكنها أقل نجاحًا قليلاً. ونتيجة لذلك، فإنها تقع في الاكتئاب وتغرق في الكحول والمخدرات. ثم في أحد الأيام، تستيقظ وتكتشف في صحافة المشاهير أنها قالت إنها ستترك حياتها المهنية، وأنها مصابة بالإيدز، وأن لديها شهر واحد فقط لتعيشه... في الواقع، هناك مؤامرة ضدها على جزء من مسؤولها الصحفي وصديقها المزيف لأنها مثلية.
رؤيتك في مسرحية هو شيء جديد. البعض يستغرب لكن المسرح وأنت قصة طويلة..
نعم، لقد كنت أمارس المسرح طوال حياتي! لقد وضعت كاميرا علي، إنه رسم تخطيطي! لقد قمت بدورة فلورنت في سن صغيرة جدًا، لأنه كان لدي هذا الشغف. أحب الارتجال، وذلك منذ المدرسة، وهذا يظهر في المسرحية. أحبه الناس.
إذن أنت ترتجل كثيرًا على المسرح؟
نعم. لقد تلقيت لوحة نصية، لكن لا يمكنني تعلم النص. أحتاج إلى الارتجال!
هل هناك أي تشابه بينك وبين شخصيتك؟
نعم، لهذا السبب قبلت القطعة! ولكن على عكس الشخصية، أنا لا أتعاطى المخدرات!
هل الشمبانيا هي الشيء الخاص بك؟
نعم، ولكن ليس في كل الأوقات أيضًا. هل رأيت الجسد الذي أملكه؟ أمارس الكثير من الرياضة، وأشرب الشاي والماء فقط. أنا لا أشرب كل يوم. بعد ذلك، عندما أحتفل، أحتفل!
من الجديد رؤيتك في المسرح. وكما هو الحال غالبًا، في كل مرة تفعل فيها شيئًا ما، ينتقدك بعض الأشخاص. ماذا تجيبهم؟
الانتقاد أمر سهل، لكن الأشخاص الذين ينتقدونك لا يفعلون شيئًا في الواقع! مهمتهم هي انتقاد الأشخاص الذين يحاولون القيام بشيء ما والإفلات منه. عندما نأتي من حيث أتيت، نفعل كل شيء للوصول إلى هناك. لقد كنت أعمل في التلفزيون والموسيقى والآن المسرح لمدة 20 عامًا. لذلك ليس لدي ما أقوله لهؤلاء الناس. هؤلاء أناس غيورون ربما يرغبون في أن يكونوا في مكاني. ليس لديهم قلبي، أو طاقتي، أو موهبتي، أو قصتي، أو جمهوري. لذلك أريد أن أقول لهم: “امصوا قضيبي الكبير! »
أنت تعيش في لوس أنجلوس، لكن جمهورك موجود بشكل أساسي في فرنسا. فرنسا، هل ما زالت مهمة بالنسبة لك؟
لقد عشت بالفعل في لوس أنجلوس لمدة 20 عامًا. لكن حبي الأول وأغلبية جمهوري موجودون في فرنسا. أحب فرنسا، أحب جمهوري. ولهذا السبب أيضًا، كنت أتحرك ذهابًا وإيابًا لمدة 20 عامًا، كما هو الحال الآن، للعب في المسرحية.
هل لديك مشاريع أخرى قادمة؟
هناك إصدار الألبوم، ثم العنوان أيضًا اتيان...
ومتى من المقرر إصدار الألبوم؟
أتعلمون، المتسكعون في شركات التسجيلات لا يجيبون على الهاتف، لذا فالأمر معقد بعض الشيء...
أخبرنا عن الأغنية مرة أخرى اتيان، الثمانينيات التي ضربتها جويش باتي، والتي قمت بتغطيتها. أحدث مقطعك ضجة كبيرة على شبكات التواصل الاجتماعي...
في الواقع، هذا الفيديو هو مجرد غمزة قمت بها في نهاية جلسة التصوير. هذه الأغنية عالقة في ذهني، وبما أن صوتي حاد ومنكسر قليلاً، فقد كان مثالياً! الى جانب الاغنية اتيان موجود في المسرحية ونحن نغنيها. هذا رائع !
هل قابلت جويش باتي؟
لا أنا لا أعرف لها. لكن بالنسبة لي، فهو أكبر نجم روك في فرنسا. إنه تغيير عن العاهرات بصوتهن الصغير البالغ من العمر 16 عامًا. إنهم لا يشبهون النجوم، إنهم يغنون مثل الأطفال الذين يبلغون من العمر 12 عامًا. ليس لديهم أي كرات في مؤخراتهم. جويش باتي، إنه يتحرك!
وبعد ثلاثة أشهر، ستأتي الانتخابات الرئاسية. قلت أنك تريد أن تقدم نفسك. لماذا ؟
لقد رشحني الجمهور! وصلتني الكثير من الرسائل. لكننا لم نتمكن من الاستمرار، لأنه لم يكن لدينا ما يكفي من المال للحملة.
فإذا كانت الظروف مناسبة هل كنت ستواصل هذه المغامرة؟
طبعا ! لو كان لدي التوقيعات والميزانية لترشحت للرئاسة!
وإذا انتخبت، ما هي قراراتك الأولى؟
لو كنت رئيساً للجمهورية، كنت سأفعل شيئاً للمشردين، بنقلهم إلى شقق شاغرة. عندما ترى الناس في الشارع، تحت المطر والبرد، في عام 2022، فهذا أمر غير مفهوم على الإطلاق. والشيء الثاني هو تقديم يد العون للسترات الصفراء. لا يمكن للناس أن يعيشوا على 1 يورو في الشهر.
أنتم الذين تلعبون في المسرح، كيف عشتم هذه الفترة من إغلاق الأماكن الثقافية والمقاييس وغيرها..
لقد اعتقدت دائمًا أن الأمر كله مبالغ فيه. لقد تطلب الأمر أبعادًا رهيبة للسيطرة على السكان.
"أنا مهووس بالغرور، نرجسي. أستيقظ في الصباح، أفعل أشياءي. هل تعتقد أن لدي الوقت للأشخاص الذين ينتقدونني؟ »
في العام الماضي، احتفلنا بمرور 20 عامًا على تأسيسها قصة دور علوي، برنامج الواقع الذي جعلك مشهوراً. كيف تنظر إلى تلفزيون الواقع اليوم؟
بالنسبة لي، لم يعد هناك تلفزيون واقع، لأنه لم يعد هناك نجوم! المرشحون الذين نراهم ليس لديهم أي موهبة. جميعهم لديهم نفس الوجه، ونفس تعابير الوجه، ونفس الوشم... نحن نرى فقط الأولاد السيئين المزيفين... جميع الفتيات متجددات، جميعهن غبيات، بأصوات رديئة.
وأنت، من جانبك، هل تفاجأت بالاهتمام الذي تثيره؟
صحيح أنه عندما أرى الناس يهتفون باسمي، وعندما أملأ الغرف دون ترقية، ودون أن أكون على الراديو، يكون الأمر مؤثرًا للغاية، وأحيانًا أشعر بالانهيار. أشكر الرب الطيب وجمهوري.
هل تشعرين بأن البعض يقاطعك؟
ولحسن الحظ أنني لا أنتظر التلفاز ليملأ الغرف! كما تعلمون، التلفزيون، يتصلون بك دائمًا عندما يريدون الحصول على الحد الأقصى من التقييمات. ولكن عندما تكون أنت من يتصل بهم، فلا يوجد أحد هناك! إنها الحقيقة ! آرثر وروكيير ورفاقهما، يقومون دائمًا بدعوة نفس الأشخاص! أريد أن أقول لليا سلامة: دعونا نجري مقابلة حقيقية!
لماذا لا يدعونك؟ هل أسلوبك مزعج؟
لا على الإطلاق. هذا لأنني رائعة، وهم يحبون إجراء المقابلات حيث يمكنهم التنمر على ضيوفهم. إلا أن الأمر لا ينجح معي، فأنا بسرعة أقلب الوضع!
لديك شخصية قوية جدًا وصريحة حقًا. لأولئك الذين يقولون إن فمك كبير ومتكبر، ماذا تقول؟
لا أهتم بهم، ولا أعرفهم! أنا مغرور، نرجسي. أستيقظ في الصباح، أفعل أشياءي. هل تعتقد أن لدي الوقت للأشخاص الذين ينتقدونني؟ أنا لا أهتم تماما! أنا أعيش في لوس أنجلوس، أريد الذهاب إلى نيويورك، سأذهب إلى نيويورك. أريد أن أذهب إلى باريس، سأذهب إلى باريس. أنا أعيش حياتي!
وعلى عكس منتقديك، لديك معجبين حقيقيين...
نعم. أعتقد أنهم يمكن أن تتصل بي. لدي ماضي صعب. لم يكن لدي أب، كنت في DDASS، وعانيت من العنف والاعتداء الجنسي، لكنني تغلبت على ذلك بمفردي. ذهبت إلى لوس أنجلوس، وأنتجت وكتبت وألحنت ألبومًا بأموالي، ووضعته على الطاولة. وأعتقد أن هناك الكثير من الأشخاص الذين يرغبون في القيام بذلك. نفس الشيء، عندما فعلت عشاء مثالي تقريبًا على M6 وقمت بطرد العاهرة، هناك الكثير من الأشخاص الذين كانوا يريدون القيام بذلك. لذلك أنا أتطرق إلى الناس. يتعرفون معي.
على المستوى الشخصي، نقرأ عنك القليل من كل شيء وعكسه. هل ما زلت مع روني تيرنر، ابن تينا تيرنر؟
هناك البعض، لذا دعهم يعتنون بخصيتي أمهم! أنا متزوجة منذ 16 عاما، وليس من الضروري أن أبرر نفسي. الناس مرضى!
وأخيرا، ما هو التكريس النهائي بالنسبة لك؟
أود الاستمرار في فعل الشيء نفسه، الموسيقى، التلفزيون، السينما، المسرح، ولكن على نطاق أكبر…
أجرى المقابلة جيروم جولون (تويتر جيروم جولون)
المجتمع
تعليقات
التعليقات مفتوحة، ولكنها محمية من الرسائل المزعجة. تخضع المنشورات الأولية والتعليقات التي تحتوي على روابط لمراجعة يدوية.
كن أول من يعلق على هذه المقالة.