جون ترافولتا في مهرجان كان: من فيلم "حمى ليلة السبت" إلى فيلم "بالب فيكشن"، المسار المتعرج لأسطورة

يُعدّ جون ترافولتا أحد الممثلين القلائل لهوليوود في مهرجان كان السينمائي لعام 2026. وسيسير على السجادة الحمراء في قصر المهرجانات يوم الجمعة الموافق 15 مايو/أيار، ليُقدّم فيلمه الأول كمخرج، "رحلة ليلية إلى لوس أنجلوس"، والذي سيُعرض على منصة Apple TV+ في 29 مايو/أيار. يروي الفيلم، وهو عمل شخصي، قصة الليلة التي وقع فيها ترافولتا في غرام الطائرات في طفولته خلال رحلته الأولى التي لا تُنسى، وهو شغف لم يفارقه قط، إذ لا يزال يمتلك طائرة داسو فالكون 900B، وطائرة بوينغ 737، وطائرة إكليبس 500 صغيرة. وقد عرض الممثل مؤخرًا فيلته في فلوريدا، التي تضم مدرجًا في نهاية حديقتها، للبيع مقابل 10 ملايين دولار.

من ذروة الشعبية إلى فترة الانحدار، عبر تارانتينو

في عام ١٩٧٧، انطلق الممثل الشاب، البالغ من العمر ٢٤ عامًا، والمنحدر من عائلة كبيرة في نيوجيرسي، نحو النجومية العالمية بفضل فيلم "حمى ليلة السبت". أصبحت شخصيته، توني مانيرو، الموظف الأمريكي الإيطالي المتواضع الذي تحوّل إلى ملك موسيقى الديسكو، رمزًا لجيل تحرر أخيرًا من حرب فيتنام. باعت الموسيقى التصويرية للفيلم، التي ألفها في الغالب فريق بي جيز، ٤٠ مليون نسخة. وحقق الفيلم إيرادات بلغت ٢٣٧ مليون دولار بميزانية أولية تُقدر بـ ٣ ملايين دولار. "لقد صنعت فيلم "حمى ليلة السبت" ظنًا مني أنه مجرد فيلم فني بسيط. لا أفهم ما يحدث"، هكذا صرّح لصحيفة نيويورك تايمز عام ١٩٧٩. وفي العام التالي، عزز فيلم "غريس"، من بطولة أوليفيا نيوتن-جون، هذه الظاهرة. ثم جاءت فترة الركود الطويلة في ثمانينيات القرن الماضي - أدوار سيئة، خيارات غير موفقة، ورفض أدوار في أفلام مثل "ضابط ورجل نبيل"، و"قطار منتصف الليل"، و"فورست غامب". الجوهرة الوحيدة من تلك الفترة كانت فيلم "بلو آوت" للمخرج برايان دي بالما، والذي لم يلقَ أي اهتمام عند عرضه. كوينتين تارانتينو، الذي كان من أشد المعجبين بفيلم "حمى ليلة السبت"، وجد ترافولتا في منزله ممثلاً مُهمّشاً. استمر الحديث لساعات. "قال لي: 'ماذا فعلت بحق الجحيم؟' شعرتُ بالألم، لكنني تأثرت. فكرتُ في نفسي: يا إلهي، لا بد أنني كنتُ ممثلاً بارعاً للغاية"، هكذا روى ترافولتا في عام 1995. فيلم "بالب فيكشن" (1994) - الحائز على جائزة السعفة الذهبية، والذي جسّد فيه فينسنت فيغا دور قاتل مأجور كسول يرقص التويست مع أوما ثورمان - كان بمثابة عودة كاملة له. "بالنسبة لي، كممثل، كان هذا الدور بمثابة أرض مجهولة"، هكذا صرّح خلال ورشة عمل نقلتها قناة فرانس تيليفيزيون.

ساحة المعركة: دراما شخصية وأسطورة لم تنكسر

أعقبت السنوات الناجحة التي تلت ذلك - أفلام مثل "جيت شورتي" و"بروكن آرو" و"فيس/أوف" - سلسلة أخرى من الإخفاقات، بلغت ذروتها في فيلم "باتلفيلد إيرث" عام 2000، وهو كارثة سينمائية مقتبسة من كتاب لرون هوبارد، مؤسس الساينتولوجيا، التي يُعد ترافولتا عضوًا بارزًا فيها. يقول كاتب سيرته، فيليب دورانت، في مقابلة مع قناة "فرانس تيليفيزيون": "إنه يؤمن بها إيمانًا راسخًا. هذا كل ما في الأمر، هذه هي تحيته للساينتولوجيا، وهو أمر حتى توم كروز تجنبه". ومنذ ذلك الحين، لم تُعرض أفلام ترافولتا إلا عبر منصات الفيديو حسب الطلب. كما شهدت العقدان الأولان من الألفية الثانية (2010 و2020) مآسي شخصية: ففي عام 2009، فقد ابنه جيت البالغ من العمر 16 عامًا، والذي كان يعاني من مرض خطير منذ طفولته؛ وفي عام 2020، توفيت زوجته كيلي بريستون بمرض السرطان؛ وبعد ذلك بعامين، رحلت أوليفيا نيوتن-جون أيضًا. يختتم فيليب دورانت قائلاً: "في الواقع، يُعرَّف الممثل الشهير بفيلمين أو ثلاثة أفلام بارزة؛ أما البقية فتُنسى. عندما يصعد جون ترافولتا الدرج، سيتذكر المشاهدون الأكبر سناً فيلم "حمى ليلة السبت". وسيتذكر آخرون فيلم "بالب فيكشن". وسيصفقون له. هذا ما يصنع النجم."